Текст песни Вика Цыганова — Жизнь кидает

Оригинальный текст и слова песни Жизнь кидает:

Жизнь кидает меня
То туда, то суда.
Со мной рядом любовь
И в обнимку беда.
По изгибам дорог,
По изломам судьбы,
Я с любовью иду
От беды до беды.

От любви до любви, от беды до беды
Я иду не спеша по карнизу судьбы.
Оборвется душа, полетит в никуда,
Да подхватит любовь, да обнимет беда.

Жизнь проходит моя
Словно в муторном сне.
На снегу я горю,
Замерзаю в огне,
За спиной снегопад
Заметает следы.
Я с любовью иду
От беды до беды.
За любовью — любовь,
За бедою — беда.
Это было всю жизнь,
Это будет всегда.
Кто с бедой не знаком,
Тот любви не видал.
Кто любовь обнимал,
Тот беду целовал.

От любви до любви, от беды до беды
Я иду не спеша по карнизу судьбы.
Оборвется душа, полетит в никуда,
Да подхватит любовь, да обнимет беда.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Жизнь кидает исполнителя Вика Цыганова:

Life throws me
That way and that court.
Next to me love
And in the arms of the trouble.
By bending roads,
In break with fate,
I love to go
From disaster to disaster.

From love to love, from disaster to disaster
I walk slowly along the ledge of fate.
Terminates soul will fly to nowhere,
Yes pick up love, but embrace the trouble.

Life goes my
As if in a dream chore.
In the snow I’m burning,
Freezes in the fire,
Behind snowfall
To cover their tracks.
I love to go
From disaster to disaster.
For love — love,
For bedoyu — trouble.
It was all my life,
It always will be.
Who is not familiar with the disaster,
That love is not seen.
Those who love hugging,
He kissed trouble.

From love to love, from disaster to disaster
I walk slowly along the ledge of fate.
Terminates soul will fly to nowhere,
Yes pick up love, but embrace the trouble.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Жизнь кидает, просим сообщить об этом в комментариях.