Оригинальный текст и слова песни Выберу самое Синее Море:
Выберу самое синее море,
Белый-пребелый возьму пароход,
Сяду - поеду дорогой прямою
Всєе на восход, на восход, на восход.
Мой пароход - он лепесток
Вишни, отцветшей над Клязьмою где-то,
Медленный, он розоват от рассвета.
Сяду - поеду на Дальний Восток.
На Дальнем Востоке пушки молчат,
Молоденькие мальчики скучают без девчат,
Скучают без девчат, не хнычут, не ворчат,
Матчасть в порядке держат и в домино стучат.
Синее море, белый пароход.
Сяду - поеду на Дальний Восток.
На Дальнем Востоке пушки молчат,
А русские ребята скучают без девчат.
Выберу самое синее море,
Белый-пребелый возьму пароход,
Сяду - поеду дорогой прямою
Все на восход, на восход, на восход.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Выберу самое Синее Море исполнителя Виктор Берковский:
Choose the most blue sea,
White-prebely take boat
Sit - going road right
Vsєe the sunrise, the sunrise, the sunrise.
My ship - he petal
Cherries, faded over the Klyazma somewhere
Slowly, he pinkish from dawn.
Sit - go to the Far East.
In the Far East guns are silent,
Miss Young boys girls,
Miss girls, do not whimper, do not grumble,
Materiel to keep order and dominoes knock.
Blue sea, white ship.
Sit - go to the Far East.
In the Far East guns are silent,
A Russian guys without girls are bored.
Choose the most blue sea,
White-prebely take boat
Sit - going road right
All of the sunrise, the sunrise, the sunrise.