Оригинальный текст и слова песни:
Я не в братской могиле зарыт,
Я лежу, а вокруг ни души —
Надо мною шумят камыши.
Завтра вечер у вас выпускной.
Вы зайдите, ребята, за мной.
Я к вам в белой рубашке приду,
Как тогда, в довоенном году.
Затихает в березах рассвет,
И мальчишки семнадцати лет
Провожают девчонок домой,
А меня… до межи фронтовой.
Снова кружит торжественный вальс
Я как прежде стою среди вас,
Но из тех, кто ушел в роковой,
Ни один не вернулся домой…
Перевод на русский или английский язык текста песни -:
I’m under the Stary Oskol killed
I’m not buried in a mass grave,
I lie, and not a soul around —
Above me the reeds rustle.
Tomorrow night you have an outlet.
You go guys for me.
I come to you in a white shirt come,
How, then, in the pre-war year.
Fades in the dawn birches,
And boy of seventeen
Escorted the girls home,
And me … to the front boundaries.
Again turns solemn waltz
I am standing as before among you,
But of those who went to the fatal
Neither returned home …