Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Нить:

Ты входишь в мой дом с вечным огнем
В левой руке.
Мои цветы*, ночи и сны:
Все о тебе.
И если не жечь, и если не рвать
Последнюю нить.
Я помогу все изменить.

Я знаю, что мне хватит дыхания
И на расстоянии.
Но это признание
Тебе не под силу.
Моя вода огнем загорается,
Твой пульс учащается,
Все люди прощаются
Когда-нибудь, милый.

Ты так глубоко, так нелегко
Будет достать.
И не любить, и не просить,
И больше не ждать.
Но чтобы не жечь, чтобы не рвать
Последнюю нить,
Стоит простить.

Я знаю, что мне хватит дыхания
И на расстоянии.
Но это признание
Тебе не под силу.
Моя вода огнем загорается,
Твой пульс учащается,
Все люди прощаются
Когда-нибудь, милый.
Хватит дыхания
На расстоянии
Но это признание
Тебе не под силу.
Моя вода огнем загорается,
Твой пульс учащается.
Все люди прощаются
Когда-нибудь, милый.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Нить исполнителя Виктория Заславская:

You come to my house with an eternal flame
In his left hand.
My flowers *, Night and Dreams:
Everything about you.
And if you do not burn, and if you do not tear
The last thread.
I will help change all that.

I know that I have enough breath
And the distance.
But this recognition
You can not.
My water fire lights
Your pulse quickens,
All people are forgiven
Someday, my dear.

You’re so deep, so not easy
It will get.
And do not love, and do not ask,
And do not wait.
But that does not burn, so as not to tear
The last thread,
It is necessary to forgive.

I know that I have enough breath
And the distance.
But this recognition
You can not.
My water fire lights
Your pulse quickens,
All people are forgiven
Someday, my dear.
Stop breathing
On distance
But this recognition
You can not.
My water fire lights
Your pulse quickens.
All people are forgiven
Someday, my dear.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Нить, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Обсудить