Оригинальный текст и слова песни Гордыня:
Сладкими фразами, несметными суммами,
Расскажи, как мир, что клялась хранить
Заново так быстро придумали?
Мелкие праздники, да белые полосы;
Хозяин потрепал, как собачью шерсть,
Когда-то королевские волосы.
Грязные лужи слёз, глухое молчание;
Пока я жил тобой — ты жила всерьёз,
Ни к чему тебе мои обещания.
Ведь ты думала, я пропал; сверкала коленями,
А я твердил тебе, что ты не права —
Словами из прошедшего времени.
Припев:
Бывает, тело в темноте ласкают руки, но не те;
И слышно в тишине: «Скажи, что не так во мне?»
Тело в темноте ласкают руки, но не те;
И спросит тишина: «Скажи, в чём моя вина?»
В том, что всегда молчу,
Лишь взглядами быстрыми
Отмечу про себя твою красоту,
Пока другие молятся искренне.
В том, что ты молода
И сердце хочет безумия.
Сказала: «Хоть ты грел меня в холода,
Но в тепле с тобою тоскую я».
Ветреная. «Пойми:
Я — намного большего стоила.
И будешь ты — никем, без моей любви,
Которой я тебя удостоила.
Ведь ты думала, я пропал,
А я даже не менял твоё мнение —
У меня по жизни своя тропа,
А тебя не красит высокомерие.
Припев:
Бывает, тело в темноте ласкают руки, но не те;
И слышно в тишине: «Скажи, что не так во мне?»
Тело в темноте ласкают руки, но не те;
И спросит тишина: «Скажи, в чём моя вина?»
Перевод на русский или английский язык текста песни — Гордыня исполнителя vintage.beat:
Sweet phrases untold amounts
Tell me how the world that he swore to store
The newly invented so quickly?
Small holidays, so white stripes;
The owner patted as dog hair,
Once the royal hair.
Dirty puddles of tears, muffled silence;
As long as I live you — you lived seriously,
To anything you my promise.
After all, you thought I was gone; sparkled knees,
And I kept telling you that you’re wrong —
In the words of the past tense.
Chorus:
Sometimes, the body caress dark hand, but not the same;
And heard in silence: & quot; Tell me, what is wrong in me? & Quot;
The body caress dark hand, but not the same;
Silence and asked: & quot; Tell me, what is my fault? & Quot;
The fact that it is always silent,
Just look fast
I note to myself your beauty,
While others pray sincerely.
The fact that you are young
My heart wants to madness.
He said: & quot; Though you warmed me in the cold,
But in the heat with you, I miss & quot ;.
Windy. & quot; Understand:
I — was worth much more.
And you will — nobody, without my love,
I honored you.
After all, you thought I was gone,
And I have not even changed your opinion —
In my own life path,
And you do not paint arrogance.
Chorus:
Sometimes, the body caress dark hand, but not the same;
And heard in silence: & quot; Tell me, what is wrong in me? & Quot;
The body caress dark hand, but not the same;
Silence and asked: & quot; Tell me, what is my fault? & Quot;
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Гордыня, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.