Оригинальный текст и слова песни Снова лист календаря:
Не суди, да не судим будешь, - говорят.
Эту заповедь твержу много лет подряд
И давно я для себя, выбрал этот путь
Мне с него уж не сойти, вброд не обогнуть.
Снова лист календаря, жизнь перелистнёт
Может, прожил его зря, - кто-то упрекнёт.
Да не вам меня судить, за моей спиной
Так живу, так буду жить, знаю - Бог со мной.
Много у меня друзей и врагов полно
Я по жизни по своей, знаю их давно
Руку жмут, а за спиной, нож в руке зажат
И как вороны они надо мной кружат.
Снова лист календаря, жизнь перелистнёт
Может, прожил его зря, - кто-то упрекнёт.
Да не вам меня судить, за моей спиной
Так живу, так буду жить, знаю - Бог со мной.
Прав, наверно, был отец, он мне говорил,
- Лишь на небе у тебя спросят, - как ты жил?
И чтоб было, что сказать, в грязь не пасть лицом
Проживи, чтоб не прослыть: гадом, подлецом!
Снова лист календаря, жизнь перелистнёт
Может, прожил его зря, - кто-то упрекнёт.
Да не вам меня судить, за моей спиной
Так живу, так буду жить, знаю - Бог со мной.
Снова лист календаря, жизнь перелистнёт
Может, прожил его зря, - кто-то упрекнёт.
Да не вам меня судить, за моей спиной
Так живу, так буду жить, знаю - Бог со мной.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Снова лист календаря исполнителя Виталий Волк:
Do not judge, ye be judged, - they say.
This commandment been saying for many years
And for a long time for myself, I chose this path
I am with him I do not go, do not go around wading.
Again sheet calendar life perelistnёt
Maybe he lived in vain - someone reproach.
Do not you judge me, behind my back
So I live, as I live, I know - God is with me.
A lot of my friends and enemies is full
I'm on a life of their own, know them for a long time
Hand shake, and behind, a knife in his hand clamped
And they are like crows circling above me.
Again sheet calendar life perelistnёt
Maybe he lived in vain - someone reproach.
Do not you judge me, behind my back
So I live, as I live, I know - God is with me.
Typically, perhaps, was the father, he told me,
- Only in the sky you ask - how did you live?
And so it was, say, in the dirt does not fall face
Had he lived, so as not to pass: reptile, scoundrel!
Again sheet calendar life perelistnёt
Maybe he lived in vain - someone reproach.
Do not you judge me, behind my back
So I live, as I live, I know - God is with me.
Again sheet calendar life perelistnёt
Maybe he lived in vain - someone reproach.
Do not you judge me, behind my back
So I live, as I live, I know - God is with me.