Оригинальный текст и слова песни Назови меня тихо своим....:
тихая теплая ночь
звезды на небе зажигает
а в колыбели дочь
медленно глазки закрывает
нежно обняв ты
мне говоришь спи
я смотрю в глаза
и хочу сказать
назови меня тихо своим
и обними нежно рукой
и я поверю в большую любовь
с первых минут только с тобой
назови меня тихо своим
и я поверю в любовь
я охраняю твой сон
мне так легко когда ты рядом
как я в тебя влюблен
большего в жизни мне не надо
дарит покой ночь
рядышком спит дочь
таю от любви
просто назови меня
назови меня тихо своим
и обними нежно рукой
и я поверю в большую любовь
с первых минут
только с тобой
Перевод на русский или английский язык текста песни - Назови меня тихо своим.... исполнителя Витольд Петровский:
quiet warm night
stars in the sky lights
and daughter in the cradle
slowly closes his eyes
gently hugging you
I say go to sleep
I look in your eyes
and I want to say
call me quiet my
and embrace tenderly hand
I believe in a lot of love
from the first minute alone with you
call me quiet my
I believe in love
I guard your sleep
I'm so easy when you're around
I in love with you
I do not need more in life
It gives peace of night
beside sleeping daughter
melting from the love
just call me
call me quiet my
and embrace tenderly hand
I believe in a lot of love
from the first minute
only with you