Оригинальный текст и слова песни Любимая моя:

День молча сменит ночь за твоим окном, любимая моя,
Сеет прохладу дождь мокрым серебром с приходом сентября.
Золотом листопад осыпает всю страну,
Дремлет осенний сад, словно ждёт весну.

Ночь пеленает дом, мы с тобой вдвоём, любимая моя.
Звук в тишине повис, гости разошлись — друг друга догонять.
Выпито всё до дна, аромат живых цветов…
Ты у меня одна, и не нужно слов.

Яркий далекий свет потревожил сон, любимая моя,
Даже осеннний гром был в тебя влюблён, желаний не тая.
Стёкла умоет дождь, ручейки сольются с крыш,
После вчерашних встреч ты тихонько спишь.

Утро ворвалось в дом, и проснулась ты, любимая моя,
Сонной улыбки свет, милые черты — не вычеркнуть ни дня.
Золотом листопад осыпает всю страну,
Ветер метёт асфальт, дворник жжёт листву…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Любимая моя исполнителя Вячеслав Быков:

Day night silently replace your window , my love ,
Sows cool rain wet silver with the arrival of September.
Gold leaf overwhelms the whole country,
Dormant autumn garden , as if waiting for spring.

Night swaddle house, we’re a couple , my favorite .
Sound in silence hung , the guests had left — to catch up with each other .
All drunk to the dregs , the aroma of fresh flowers …
You ‘ve got one , and do not need words.

Bright light far disturbed sleep, my beloved ,
Even the thunder of autumn was in love with you , desires without melting .
Rain will wash windows , streams merge with the roofs,
After yesterday’s meeting you sleep quietly .

Morning broke into the house and woke you , my beloved ,
Sleepy smile light, nice features — not to strike any day.
Gold leaf overwhelms the whole country,
Wind sweeps asphalt, janitor burns the foliage …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Любимая моя, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.