Оригинальный текст и слова песни Остров:
Я сорву твое легкое платье
И спасу раскаленное тело
Утолю твою боль ожиданья
Что взлететь или крикнуть хотела
За моей спиной кружится
Пыль шагов моих напрасных
Хочется любви напиться
С губ волшебных и прекрасных
Ты моей любви далеки остров
До него, увы, доплыть не просто
Ведь его на карте не было, и нет
Да у нас у каждого своя дорога
И случайных радостей на ней не много
И все реже на лице улыбки след
Я давно не о чем не жалею
Даже если кого-то теряю
Я на несколько дней онемею
Я за несколько лет забываю
Счастье – это лишь фрагменты
Бесконечной киноленты
В этом счастье мы актеры
Но пред нами грусть и горы
Ты моей любви далеки остров
До него, увы, доплыть не просто
Ведь его на карте не было, и нет
Да у нас у каждого своя дорога
И случайных радостей на ней не много
И все реже на лице улыбки след
Перевод на русский или английский язык текста песни — Остров исполнителя Вячеслав Хурсенко:
I’ll break your light dress
And save the red-hot body
Soothe your pain of waiting
What to take off or shout like
Behind my back is turned
Dust my steps vain
I want to love to drink
With the magical and beautiful lips
You’re the love of my distant island
Before him, alas, do not just swim
After all, it was not on the map, and there is no
Yes, we each own way
And random pleasures her not much
And rarely a smile on the face of the track
I have not regret nothing
Even if someone lose
I’m speechless for a few days
I remember a few years
Happiness — it only fragments
Infinite films
This happiness we actors
But before us the sadness and the mountains
You’re the love of my distant island
Before him, alas, do not just swim
After all, it was not on the map, and there is no
Yes, we each own way
And random pleasures her not much
And rarely a smile on the face of the track
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Остров, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.