Текст песни Вячеслав Мясников — Женская сумочка

Оригинальный текст и слова песни Женская сумочка:

Большая расчёска, журнал из киоска,
Пропуск с работы, половинка банкноты,
Пилка для ногтей, связка ключей.
В упаковке салфетки, какие-то таблетки,
Чеки за шмотки, запасные колготки,
Детские рисуночки- Всё это женская сумочка!

Сколько бы сумка не стоила,
И всё равно, кто модельер,
Ключи в ней часами ищутся,
Во где не важен размер.

А когда остановит гаишник, у дамы попросит права,
То они конечно-же будут, но достаются сперва:
Большая расчёска, журнал из киоска,
Пропуск с работы, половинка банкноты,
Пилка для ногтей, связка ключей.
В упаковке салфетки, какие-то таблетки,
Чеки за шмотки, запасные колготки,
В подарок кружева, пожалуйста, вот и права.

Гаишник закончит проверку,
Отдаст он права владелице,
Но спросит ещё тех-паспорт,
И в сумке опять зашевелятся:
Большая расчёска, журнал из киоска,
Пропуск с работы, половинка банкноты,
Пилка для ногтей, связка ключей.
В упаковке салфетки, какие-то таблетки,
Чеки за шмотки, запасные колготки,
Старый за-гран-паспорт, пожалуйста, вот и тех-паспорт.

Не важен размер и цвет сумки,
И сколько в ней денежных знаков,
В Москве, на Урале, в Сибири,
Набор барахла одинаков.

Большая расчёска, журнал из киоска,
Пропуск с работы, половинка банкноты,
Пилка для ногтей, связка ключей.
В упаковке салфетки, какие-то таблетки,
Чеки за шмотки, запасные колготки,
Детские рисуночки- Всё это женская сумочка!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Женская сумочка исполнителя Вячеслав Мясников:

Large comb, magazine from the kiosk,
Skipping to work, half notes,
Nail file, a bunch of keys.
The packaging wipes, some pills,
Checks for clothes, spare tights,
Children risunochki- All this female handbag!

How much would cost the bag,
And anyway, who the designer,
The keys are sought in it for hours,
In which the size is not important.

And when the policeman will stop, the lady asks for rights
That they are of course the same, but gets the first:
Large comb, magazine from the kiosk,
Skipping to work, half notes,
Nail file, a bunch of keys.
The packaging wipes, some pills,
Checks for clothes, spare tights,
As a gift of lace, please, that’s right.

Policeman finish checks,
He would give the owner the right,
But ask those more-passport
And in the bag began to move again:
Large comb, magazine from the kiosk,
Skipping to work, half notes,
Nail file, a bunch of keys.
The packaging wipes, some pills,
Checks for clothes, spare tights,
Old for Gran passport, please, that’s tech-passport.

Not important size and color of the bag,
And how many in her currency,
In Moscow, the Urals, Siberia,
Set the same junk.

Large comb, magazine from the kiosk,
Skipping to work, half notes,
Nail file, a bunch of keys.
The packaging wipes, some pills,
Checks for clothes, spare tights,
Children risunochki- All this female handbag!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Женская сумочка, просим сообщить об этом в комментариях.