Текст песни Владимир Асмолов — Хочу в Америку

Оригинальный текст и слова песни Хочу в Америку:

Я исчерпал себя
На ниве перестройки,
Уже не строю в ней,
Как старая струна.
Пора менять фасон,
Но тут мне не резон —
Есть на примете у меня
Одна страна.

Я парень бойкий,
Я парень юркий,
Моего папу
До сих пор
Все помнят урки.
Я тут засохну,
Я тут завяну,
Мине мало моря,
Меня тянет к океану!

Хочу в Америку,
Хочу в Америку!
А если я уже чего-нибудь хочу,
Так вы поверьте мне,
Так вы поверьте мне,
Я брошу все и улечу-лечу-лечу!

Мне старый папа
Не советует уехать —
Уж слишком ушлая
Вся новая волна!
И я ему — молчу,
Но все равно хочу,
И по ночам
Мне снится чудная страна.

А папа пальцем
Опять кивает:
Тебе в Америке, говорит,
Рога пообламают!
А я тут сохну,
А я тут вяну:
Мине мало моря,
Меня тянет к океану!

Меня талантом
Не обидела природа:
Я делал бабки
Из почти что ничего.
А там, где денег — во!
Не может быть того,
Чтоб я не сделал
Миллиона своего!

Я парень юркий,
Я парень бойкий,
Ловил я рыбку
В мутных водах перестройки.
А там, где бизнес —
Основа жизни —
Уже навряд ли
Чтоб мне глотку перегрызли!

Я парень бойкий,
Я парень юркий,
Моего папу
До сих пор
Все помнят урки.
Как только выйдет
Свободный выезд,
Так первым хватятся,
Наверное, меня!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Хочу в Америку исполнителя Владимир Асмолов:

I’m exhausted
In the field of restructuring,
Already I do not build it,
As the old string.
It is time to change the style,
But then I have no reason —
There is an eye on me
One country.
  

I am a man glib,
I am a man nimble,
my dad
Still
Everyone remembers the thieves.
I’ve zasohnu,
I’ve zavyanu,
Mina little sea,
I am drawn to the ocean!
  

I want to go to America,
I want to go to America!
And if I have something I want,
So you believe me,
So you believe me,
I will drop everything and fly away, fly, fly!
  

I old Pope
I do not advise to go —
Too ushlaya
All the new wave!
And I told him — I am silent,
But still I want to,
And at night
I dream of a wonderful country.
  

Papa finger
Again nods:
You’re in America, he says,
Horn pooblamayut!
And I’ve been withering,
And here I vyanu:
Mina little sea,
I am drawn to the ocean!
  

My talent
It does not hurt nature:
I did Grandma
From almost nothing.
And where there is money — in!
It can be of
That I did not do
Million her!
  

I am a man nimble,
I am a man glib,
I caught a fish
In the murky waters of the restructuring.
And where there is a business —
The basis of life —
Already unlikely
To gnawed my throat!
  

I am a man glib,
I am a man nimble,
my dad
Still
Everyone remembers the thieves.
Once released
Free check-out,
So the first grip,
Probably me!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Хочу в Америку, просим сообщить об этом в комментариях.