Текст песни Владимир Асмолов — Когда оглянулся я

Оригинальный текст и слова песни Когда оглянулся я:

Помню, как под конвоем я дом покидал
В небольшом городке, где прошла моя юность,
Где в разгуле и пьянстве я горя не знал,
Но фортуна моя от меня отвернулась.
В омут времени вдруг окунулся я,
Лишь круги разошлись по водице.
Но заметил, когда оглянулся я,
Безучастные мины на лицах.
Но заметил, когда оглянулся я,
Безучастные мины на лицах.

А потом я с тобой воевал, как шальной,
Ну, а ты все жалела меня почему-то.
Но безумная ревность и нрав мой крутой
Довели до разрыва однажды под утро.
Горько вскрикнув, отчаянья не тая,
Напоследок ко мне ты прильнула.
Но заметил, когда оглянулся я,
То, как ты облегченно вздохнула.
Но заметил, когда оглянулся я,
То, как ты облегченно вздохнула.

Много денег и женщин я в жизни имел,
Много дел и долгов у меня за плечами.
Одного никогда я признать не хотел,
Что нигде не любили меня и не ждали.
И была непутевою жизнь моя.
Но всему, что случилось, причину
Я вдруг понял, когда оглянулся я
За мгновенье до выстрела в спину.
Я все понял, когда оглянулся я
За мгновенье до выстрела в спину.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Когда оглянулся я исполнителя Владимир Асмолов:

I remember how, under police escort, I left the house in the small town where I spent my youth, Where in binge drinking and grief, I do not know, but my luck has turned away from me. In the maelstrom of time suddenly plunged, I only went to Vodice circles. But I notice when I looked blankly mines on their faces. But I notice when I looked blankly mines on their faces.
And then I’m with you fought like crazy, well, you’re sorry for me for some reason. But the insane jealousy and cool my temper brought to break once in the morning. Bitter cry, despair bonded, Finally you clung to me. But notice when I looked back, then you sighed with relief. But notice when I looked back, then you sighed with relief.
A lot of money, and the women in my life I had a lot of affairs and debts behind my shoulders. One had to admit I did not mean that we never loved me and waited. And there was a ne’er-do-my life. But everything that happened, cause I realized, when I looked for a moment before the shot in the back. I understood when I looked around for a moment before the shot in the back.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Когда оглянулся я, просим сообщить об этом в комментариях.