Оригинальный текст и слова песни Музыка и слово:
Это звездное чудо,
Эта радость и боль —
Я не знаю откуда
К нам приходит любовь.
Но не зря,
Не случайно
У весны на краю
Мы однажды встречаем
Половинку свою.
Я повторю тебе
Снова и снова
В шуме листвы
И в молчаньи снегов:
Ты без меня,
Как без музыки слово,
Я без тебя
Словно песня без слов.
С журавлиною стаей
Провожаю любовь.
Почему,
Я не знаю,
Мы расстались с тобой.
Но я верю,
Я знаю —
Ты ко мне все равно
Через годы и дали
Постучишься в окно.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Музыка и слово исполнителя Владимир Асмолов:
This starry miracle
This joy and pain —
I do not know where
To us love comes .
But not for nothing ,
Not by chance
In the spring on the edge
We meet once
Their halves .
I repeat to you
Again and again
The noise of the foliage
And in the silence of the snow :
You without me ,
As word without music ,
I am without you
Like a song without words .
With a flock of cranes
Mourners love.
Why,
I dont know,
We broke up with you.
But I believe ,
I know —
You’re with me all the same
Through the years and gave
Knock on the window.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Музыка и слово, просим сообщить об этом в комментариях.