Оригинальный текст и слова песни Опять иду путём знакомым…:

1.
Опять иду путём знакомым,
Он к твоему приводит дому,
И помешать не могут мне ни снег ни дождь.
Бывает грустно и обидно,
Когда тебя нигде не видно,
Ещё обидней, если с кем-то ты идёшь…

2.
Ты не киваешь мне при встрече,
Проходишь мимо каждый вечер,
Откуда знать тебе,
Что в сердце ты одна?..
А может стоит попытаться
Заговорить с тобой на танцах,
Но ты опять уже другим приглашена…

3.
Ты, ты, ты… я всё сказать решусь!..
Ты, ты, ты… я не с тобой кружусь!..
Но, позови лишь только взглядом —
Я окажусь с тобою рядом,
Тут же рядом окажусь!
Ты, ты, ты… я всё сказать решусь!..
Ты, ты, ты… я не с тобой кружусь!..
Но, позови лишь только взглядом —
Я окажусь с тобою рядом,
Тут же рядом окажусь!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Опять иду путём знакомым… исполнителя Владимир Кузьмин:

1.
Again, I go through the familiar,
He brings to your home,
And I can not interfere with nor snow nor rain.
It is sad and disappointing,
When you were nowhere to be seen,
More shame if someone you are going …

2.
You can not nod to me at the meeting,
Pass by every evening,
How do you know,
What are you in the heart of one? ..
Or maybe it is worth trying
Talk to you at the dance,
But again you have invited others …

3.
You, you, you … I still dare to say! ..
You, you, you … I’m not with you spinning! ..
But, call as soon as look —
I find myself next to you,
Immediately next to find myself!
You, you, you … I still dare to say! ..
You, you, you … I’m not with you spinning! ..
But, call as soon as look —
I find myself next to you,
Immediately next to find myself!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Опять иду путём знакомым…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.