Оригинальный текст и слова песни Круги:

КРУГИ / Слова и музыка — Елена Белоброва (с)

из наших влюбленных глаз спилберг сдирал кино:
белые корабли, черные кошки…
там, в золотой пыли, бродит моя любовь
на тоненьких ножках ищет солнце.
с ней сальвадор дали искал тепла,
вилял хвостом, курил в трамвае.
но что я знаю — в то я и верю,
и по-другому не бывает.
к нему порой заходило лето.
случалось это в соседнем доме.
никто из нас не запомнил адрес…
из наших небрежных слов кто-то построил мир.
мир оказался прост и превратился в мост.
там, вдалеке горит город моих обид.
плачет и говорит, что все это невсерьез.
но скоро же новый год — можно купить вино.
можно сводить в кино старого друга.
мокрые сапоги…
под глазами бессонница вычертит
солнечные круги…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Круги исполнителя Вольта:

WHEELS / Words and music — Elena Belobrova (s)

of our loving eyes stripped Spielberg movie:
white ships, black cats …
there in gold dust, haunting my love
for skinny legs looking for the sun.
her Salvador Dali sought the heat
He wagged his tail and smoked in a tram.
but I know — in what I believe,
and in another way it does not exist.
sometimes it is going down to his summer.
This happened in a neighboring house.
none of us remember the address …
of our careless words someone has built the world.
the world was simple and developed into a bridge.
there, the city lights in the distance of my grievances.
She cries and says that all nevserez.
but soon the new year — you can buy the wine.
It can be reduced to the movies an old friend.
wet boots …
under the eyes will trace insomnia
Sunshine …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Круги, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.