Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни I hope you all die:

There’s a pilot impaled to the wing
and he’s Dead!
And all the passengers, they are missing
’cause they’re Dead!

Oh someone tell me why
I’m alive I don’t even care
And yet I have been spared

There’s a girl with a hole in her heart
and she’s Dead!
And there’s an infant who’s been torn apart
now he’s Dead!

Oh, someone tell me why
I’m alive I don’t even pray
And yet I have been saved

The good reverend Carlin was right,
he said When you pray
Only 50% of the time will you get your way
If God doesn’t listen to our cries when we call
Someone tell me what’s the point of praying at all

There’s a man and he lives in the sky
So they said
And he watches us all of the time
So I’ve read

So someone tell me why
it could be he won’t talk to me
Could it be that I’m deaf?

The good reverend Carlin was right,
he said «When you pray…»
«Only 50% of the time will you get your way»
If God doesn’t listen to our cries when we call
Someone tell me what’s the point of praying at all

God is all-knowing
And God is all-seeing
Just who do you think that you are
to change his mind

He already knows what you want
And decided that you didn’t need it
So don’t bother asking for cures or an answer
God is the one who gave you the Cancer!

Перевод на русский или английский язык текста песни — I hope you all die исполнителя Voltaire:

Там в пилот насаженные на крыло
и он мертв!
И все пассажиры, они пропали без вести
Потому что они мертвы!

Ой кто-нибудь сказать мне, почему
Я жив, я даже не волнует
И все-таки я был избавлен

Там девочка с отверстием в ее сердце
и она мертва!
И есть младенец, кто был разорван
Теперь он мертв!

Ой, кто-то сказать мне, почему
Я жив, я даже не молиться
И все-таки я был спасен

Хорошая почтенный Карлин был прав,
он сказал: Когда вы молитесь
Только 50% времени вы получите свой путь
Если Бог не слушает наши крики, когда мы называем
Кто-то сказать мне, какой смысл молиться вообще

Там один человек, и он живет в небе
Так они сказали,
И он наблюдает за нами все время
Так что я прочитал

Так что кто-то сказать мне, почему
это может быть, что он не будет говорить со мной
Может быть, что я глухой?

Хорошая почтенный Карлин был прав,
он сказал: «Когда вы молитесь …»
«Только 50% времени вы получите свой путь»
Если Бог не слушает наши крики, когда мы называем
Кто-то сказать мне, какой смысл молиться вообще

Бог всезнающий
И Бог всевидящий
Просто кто вы думаете, что вы
передумать

Он уже знает, что вы хотите
И решили, что вам это не нужно
Так что не беспокойтесь просят лечений или ответ
Бог есть тот, кто дал вам рак!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни I hope you all die, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Voltaire

1 Комментарий

  1. Не понимаю, как такое убожество можно называть переводом. Отвратительно. Просто отвратительно.

    0

Обсудить

  • Текст песни Voltaire — the man upstairs
  • Текст песни Voltaire — Snakes
  • Текст песни Voltaire — Innocent
  • Текст песни Voltaire — All Women Are Crazy
  • Текст песни Voltaire — The Straight Razor Cabaret
  • Текст песни Voltaire — You Married A Fool
  • Текст песни Voltaire — Blue-eyed Matador
  • Текст песни Voltaire — The Chosen
  • Текст песни Voltaire — Goodnight, Demon Slayer
  • Текст песни Voltaire — Almost Human
  • Текст песни Voltaire — The U.S.S. Make Shit Up
  • Текст песни Voltaire — Land of the dead
  • Текст песни Voltaire — This Ship’s Going Down
  • Текст песни Voltaire — Hell In a Handbasket
  • Текст песни Voltaire — Cathouse Tragedy
  • Текст песни Voltaire — Zombie Prostitute
  • Текст песни Voltaire — Day of the Dead
  • Текст песни Voltaire — When You Are Evil
  • Текст песни Voltaire — The Sexy Data Tango
  • Текст песни Voltaire — Santa Claus is Satan
  • Текст песни Voltaire — Dead Girls
  • Текст песни Voltaire — Future Ex Girlfriend
  • Текст песни Voltaire — Riding A Black Unicorn….
  • Текст песни Voltaire — Ringo No Uta
  • Текст песни Voltaire — Born Bad
  • Текст песни Voltaire — To The Bottom Of The Sea
  • Текст песни Voltaire — Feathery Wings
  • Текст песни Voltaire — Hello Cruel World
  • Текст песни Voltaire — The Vampire Club
  • Текст песни Voltaire — Comin’ Out For Christmas
  • Текст песни Voltaire — The Last Word
  • Текст песни Voltaire — Кричу что молчу
  • Текст песни Voltaire — I’m Sorry
  • Текст песни Voltaire — Out of Reach
  • Текст песни Voltaire — The Trouble with Tribbles
  • Текст песни Voltaire — It’s Bigger on the Inside
  • Текст песни Voltaire — Dia De Los Muertos
  • Текст песни Voltaire — Exlover’s Lover
  • Текст песни Voltaire — Anastasia
  • Текст песни Voltaire — Ravens Land
  • Текст песни Voltaire — Alchemy Mondays
  • Текст песни Voltaire — Stubborn As A Mule
  • Текст песни Voltaire — Cave Canem — Ex Lover’s Lover OFFICIAL
  • Текст песни Voltaire — The Headless Waltz
  • Текст песни Voltaire — Raised by bats
  • Текст песни Voltaire — The Beast Of Pirate’s Bay
  • Текст песни Voltaire — Accordion Player
  • Текст песни Voltaire — God Thinks