Оригинальный текст и слова песни Петербургский суд забыл о существовании тувинцев:

«Яндекс» выдает более трех миллионов ответов на запрос «Россия — мистическая страна». Об этом говорят такие разные люди, как Александр Кабаков и Александр Проханов, а также неведомый мне немец, интервью с которым я намедни прочитал в самолетном журнале, возвращаясь из отпуска. Да я и сам знаю, что Россия мистическая, и все время нахожу тому подтверждения. Вот, например, из последних. Как известно, президент Путин на рыбалке в республике Тува поймал щуку. Вместе с президентом рыбу ловили председатель правительства и министр обороны, который, к слову, в республике Тува и родился. А в это время по улицам Санкт-Петербурга шел молодой человек по имени Кудер. Навстречу ему шел полицейский наряд. Остановив молодого человека, полицейские обыскали его и обнаружили паспорт гражданина России, билеты в республику Тува и просроченную справку о временной регистрации. Нарушителя вызвали в Калининский суд Северной столицы. Но вот незадача — наш герой Кудер практически не знает русского языка. И поэтому в суд он пришел с девушкой-тувинкой, которая и описала происходившее на «Фейсбуке». Итак, после того как для обвиняемого потребовали переводчика, суд поинтересовался, откуда у него паспорт гражданина России. Мол, человек не имеет права получить паспорт гражданина России, не зная русского языка. Суду пояснили, что парень родился в Туве, а это тоже Россия. А что русского языка не знает — так это не к нему вопрос, а к системе всеобщего обязательного среднего образования. Однако суд не захотел, чтобы спутница обвиняемого выступила в качестве переводчика с тувинского языка, и вот почему. Потому что, по словам стороны обвинения, в России, внимание, не существует такой национальности. По крайней мере официально. И вот стоят в суде два представителя тувинской национальности — один из тувинской глухомани, а другая — из самого что ни на есть Санкт-Петербурга, и пытаются осознать, что их нет. А в это время в Туве, на озере Токпак-Холь, ловит рыбу с президентом министр обороны Сергей Шойгу, тоже тувинец, и не знает, что его национальности официально в нашей стране нет. Это ли не очередное подтверждение мистической природы России? С одной стороны, четверть миллиона тувинцев есть и даже имеют свой национальный регион. С другой стороны, официально их нет. Даже интересно, удастся ли Калининскому суду Санкт-Петербурга окончательно отменить тувинцев в России — из-за отсутствия переводчика процесс отложили и следующее заседание назначено на 31 июля.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Петербургский суд забыл о существовании тувинцев исполнителя Взгляд Максима Кононеко:

& Quot; Yandex & quot; It produces more than three million for query & quot; Russia — a mystical country & quot ;. This is indicated by such different people like Alexander Kabakov and Alexander Prokhanov, and unknown to me a German interview that I recently read in a magazine airplane returning from vacation. Yes, I do know that the Russian mystical, and always find it to confirm. Here, for example, of the latter. As you know, President Putin on a fishing trip in the Republic of Tuva caught pike. Together with the President of the fish caught Prime Minister and Minister of Defense, which, incidentally, Tuva and was born in the country. Meanwhile, on the streets of St. Petersburg, he was a young man named Cooder. To meet him was a police outfit. By stopping the young man, the police searched him and found a Russian passport, tickets to the Republic of Tuva and overdue certificate of provisional registration. Breaker Kalinin was summoned to the court of the Northern capital. But the thing — our hero Cooder practically does not know Russian. And so he came to the court with a girl-Tuvan, which described what was happening in the & quot; Facebook & quot ;. So, after the accused demanded interpreter, the court asked him where he got the passport of the citizen of Russia. They say that man has no right to obtain a passport of a Russian citizen, not knowing the Russian language. The Court explained that the man was born in Tuva, but it is also Russia. And that the Russian language does not know — so it does not matter to him, and to a system of universal compulsory secondary education. However, the court did not want to companion of the accused acted as an interpreter with the Tuvan language, and here’s why. Because, according to the prosecution, in Russia, attention, there is no such nationality. At least officially. And here are two representatives in court Tuvan nationality — one of Tuvan wilderness, and the other — from the most that neither is St. Petersburg, and try to realize that they are not. And at this time in Tuva, on the lake Tokpak-Khol, fishing with the president and Defense Minister Sergei Shoigu, too, Tuvan, and does not know what his nationality is officially in our country do not have. Is this not yet another confirmation of the mystical nature of Russia? On the one hand, a quarter of a million have Tuvan, and even have their own national region. On the other hand, they do not officially. Even I wonder Will Kalinin Court of St. Petersburg finally cancel Tuvan in Russia — due to lack of translation process is delayed and the next meeting is scheduled for 31 July.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Петербургский суд забыл о существовании тувинцев, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Видеоклип

Author

Проверь свои знания

Как называется песня?

– Відкіля йдеш, чоловіченьку?

– Із корчми, із корчми.

Оставьте комментарий

Спасибо!

Теперь редакторы в курсе.

Закрыть