Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни:

Wander: So what do you know about her?
Hater: Well, I know she’s already seen my sweet car, my awesome band, and of course, my rockin’ bod!
Wander: …Uh-huh, but what does she like?
Hater: Um… Me? I don’t understand the question.
Wander: The heart of a lady
Is a mysterious thing
That scientists have wrestled with for years…
Hater: Wait. What’s happening?
Wander: Your approach thus far has lacked
A certain gentlemanly tact.
It’s time to reassess your presentation
Redirect your conversations
With her…
Hater: I have no idea what you’re singing about!
Wander: What I mean is…
Ask….her…a…question!
Hater: A question?
Wander: Something about herself,
A question!
Hater: A question?
Wander: You gotta focus on someone else.
A question!
Hater: A question?
Wander: Something to show her
That you’d really like to get to know her,
Then listen…
Hater: Listen?!
Wander: Hear what she has to say
And follow up…
Hater: Huh?
Wander: With some appropriate repartee.
Then listen…
Hater: More listening?!
Wander: And always remember
There’s a heart inside that scary armor.
There’s no shortage of fellas… (Watchdogs: No shortage of fellas…)
Who prattle on and on about themselves… (On and on about themselves…)
Flex their muscles and pump up their chests.
Well, that’s a perfect way to bore a lady to death.
A question.
Hater: Again?!
Wander: Something about herself,
A question.
Hater: I did!
Wander: You gotta focus on someone else.
If you wanna win her,
Show some interest in her.
If you wanna date her,
Try to formulate a question.
All right, Hater. Give it a shot!
Hater: Um, okay. Have you ever noticed how incredibly impressive I am?
Wander: Nope!
Hater: Who wants to date the galaxy’s most charismatic dictator? You do!
Wander: Try again.
Hater: What’s your favorite…
Wander: Uh-huh?
Hater: …one of my many, many outstanding traits? Mine’s my humility!
Wander: Nope!
From the top!
There’s no shortage of fellas… (Watchdogs: No shortage of fellas…)
Who prattle on about themselves… (On and on about themselves…)
Flex their muscles and pump up their chests
Well, that’s a perfect way to bore a lady to death.

Перевод на русский или английский язык текста песни -:

Прогуляйтесь: Так что вы знаете о ней?
Ненавистника: Ну, я знаю, что она уже видела мою сладкую машину, мой удивительный диапазон, и, конечно же, мой Rockin ‘бод!
Прогуляйтесь: … Угу, но что она нравится?
Ненавистника: Эм … Я? Я не понимаю вопроса.
Прогуляйтесь: Сердце леди
Есть таинственная вещь
Это ученые боролись с годами …
Ненавистника: Подождите. Что происходит?
Прогуляйтесь: Ваш подход до сих пор не хватало
Определенный джентльменским тактом.
Пришло время пересмотреть свою презентацию
Перенаправление ваши разговоры
С ней…
Ненавистника: Я понятия не имею, что вы поете о!
Прогуляйтесь: То, что я имею в виду …
Спросите …. ей … а … вопрос!
Ненавистника: Вопрос?
Прогуляйтесь: Кое-что о себе,
Вопрос!
Ненавистника: Вопрос?
Прогуляйтесь: Вы должны сосредоточиться на кого-то другого.
Вопрос!
Ненавистника: Вопрос?
Прогуляйтесь: Что-то, чтобы показать ей
То, что Вы действительно хотели бы познакомиться с ней,
Затем слушать…
Ненавистника: Слушайте ?!
Прогуляйтесь: Послушайте, что она должна сказать
И следить за …
Ненавистника: Да?
Прогуляйтесь: С некоторым соответствующим остроумия.
Затем слушать…
Ненавистника: Больше слушать ?!
Прогуляйтесь: И всегда помните,
Там в сердце внутри этой страшной брони.
Там нет недостатка … ребята (Сторожевые: нет недостатка … ребята)
Кто лепетать дальше и дальше о себе … (О и о себе …)
Мускулами и накачать свои сундуки.
Что ж, это идеальный способ родила леди до смерти.
Вопрос.
Ненавистника: Опять ?!
Прогуляйтесь: Кое-что о себе,
Вопрос.
Ненавистником: Я сделал!
Прогуляйтесь: Вы должны сосредоточиться на кого-то другого.
Если вы хотите выиграть ее,
Показать некоторый интерес к ней.
Если вы хотите встречаться с ней,
Попробуйте сформулировать вопрос.
Хорошо, Ненавистника. Дать ему шанс!
Ненавистника: Хм, ладно. Вы когда-нибудь замечали, как невероятно впечатляет я?
Прогуляйтесь: Неа!
Ненавистника: Кто хочет на сегодняшний день самый харизматический диктатор галактики? Вы делаете!
Прогуляйтесь: Попробуйте еще раз.
Ненавистника: Какой ваш любимый …
Прогуляйтесь: Угу?
Ненавистника: … один из моих многих, многих выдающихся черт? Шахта мое смирение!
Прогуляйтесь: Неа!
От верхней!
Там нет недостатка … ребята (Сторожевые: нет недостатка … ребята)
Кто лепетать о себе на … (дальше и дальше о себе …)
Мускулами и накачать свои сундуки
 Что ж, это идеальный способ родила леди до смерти.

Видеоклип

Обсудить