Оригинальный текст и слова песни Kugel im Gesicht:
Mit wie vielen Sieben meilen stiefeln bin ich schon gerannt?
Auf der Flucht vor meinem Leben, das ich selbst nicht recht verstand?
Oft ging ich Uber Leichen, jetzt geh ich Uber mich;
Wer noch einmal meinen Weg kreuzt hat 10 kugeln im Gesicht.
Die Es ist so einfach; und es macht Spass;
Du willst vor mir verbluten?
Nichts leichteres als das.
Erschiesst was euch kaputt macht,
Im erschiesst was euch zerbricht,
Die Losung aller Fragen ist die Kugel, die Kugel im Gesicht.
geschubst,betrogen, weggezogen,
Von mir durch den Tag geschoben
Baue ich im Meer der Zeit
Ein Trugbild in der Ewigkeit.
Angerempelt, abgestempelt,
Mit gespielter Heiterkeit
Entsteht die Tauschung.
Gott sei Dank Weiss niemand:
ich bin wirklich krank.
Ich nehme irgendeines von den vielen,ganz egal
Ob es eine liebe Seele hat,
ein Mensch ists allemal.
Es steht mir bis zum Halse,
ob ihrs wollt oder nicht
Hat der, der mir zu nahe kommt 10 Kugeln im Gesicht.
Ich bin kein feiger Morder,
ich bin ein Soziopath,
Der mit fremdbestimmter Angst
im Nacken seiner Tage harrt;
Der ab und auch Lachelt und
auch freundlich zu dir spricht,
Doch hinter seiner Stirn
sieht er nur Kugeln, Kugeln im Gesicht.
geschubst, betrogen, weggezogen,
Von mir durch den Tag geschoben
Baue ich im Meer der Zeit
Ein Trugbild in der Ewigkeit.
Angerempelt, abgestempelt,
Mit gespielter Heiterkeit
Entsteht die Tauschung.
Gott sei Dank Weiss niemand:
ich bin wirklich krank.
ich bin wirklich krank
ich bin wirklich krank
ich bin wirklich krank
ich bin wirklich krank
ich bin wirklich krank
ich bin wirklich krank
ich bin wirklich krank
ich bin wirklich krank
eine scheinheilige Sau aus der herrschenden Klasse
Das ist einfach die Selbsterkenntnis
Die Welt, in der ich lebe
ist zu eng und viel zu laut,
Die Gewalt in meinem Kopf
ist mir bis ins Detail vertraut.
Wie eine stille Flamme,
die nimmer mehr erlischt.
Fl?stert sie in meinen Ohren:
Schiess die Kugel ins Gesicht!
Mein Korper ist am Ende,
meine Seele ,sie bricht aus;
Ich weiss, aus diesem Kreislauf
komme ich nicht lebend raus.
Ich bin lieber tot und gl?cklich
als vom Leben kalt erwischt:
Dieser dreckige Planet ist mir die Kugel im Gesicht!
geschubst ,betrogen, weggezogen,
Von mir durch den Tag geschoben
Baue ich im Meer der Zeit
Ein Trugbild in der Ewigkeit.
Angerempelt, abgestempelt,
Mit gespielter Heiterkeit
Entsteht die Tauschung.
Gott sei Dank Wei? niemand:
ich bin wirklich krank.
ich bin wirklich krank
Перевод на русский или английский язык текста песни - Kugel im Gesicht исполнителя weena morloch:
Mit Wie Vielen Sieben Meilen stiefeln бен Ich Шон gerannt ?
Auf Der Flucht вор meinem Leben , Das Ich Ванесса Nicht Рехт Ферстанд ?
Прощающий Перенять Ich Uber Leichen , Jetzt GEH Ich Uber штат Мичиган ;
Wer Ночь Einmal meinen Weg kreuzt шляпа 10 Kugeln им Gesicht .
Die Es ист так Einfach ; унд ES Macht Спасская ;
Du Willst VOR мир verbluten ?
Nichts leichteres ALS DAS.
Erschiesst был Euch капут Macht ,
Im erschiesst был Euch zerbricht ,
Die Losung Aller Fragen IST умереть Кугель , умирают Kugel -им Gesicht .
geschubst , betrogen , weggezogen ,
Von Mir Дурхом ден тегов geschoben
Baue Ich им Meer дер Zeit
Ein Trugbild в дер Ewigkeit .
Angerempelt , abgestempelt ,
Mit gespielter Heiterkeit
Entsteht умереть Tauschung .
Gott сеи Данк Вайс Niemand :
Ich бен Wirklich Krank .
Ich Nehme irgendeines фон ден Vielen , Ганц Эгал
Обь -эс- сделайте Liebe Seele шляпа,
Ein Mensch ИНТУ allemal .
Es steht Мир бис Zum Халс ,
OB ММСП wollt Одер Nicht
Hat дер -н, дер Мир цу нахе Kommt 10 Kugeln им- Gesicht .
Ich бен Kein Леона Файгера Morder ,
Ich бин Эйн Soziopath ,
Der Массачусетского технологического института fremdbestimmter Angst
им Nacken сейнер Tage harrt ;
Der AB унд Ош Lachelt унд
Ош Фрейндлих цу реж spricht ,
Дочь Hinter сейнер Стирн
sieht э Нур Kugeln , Kugeln им Gesicht .
geschubst , betrogen , weggezogen ,
Von Mir Дурхом ден тегов geschoben
Baue Ich им Meer дер Zeit
Ein Trugbild в дер Ewigkeit .
Angerempelt , abgestempelt ,
Mit gespielter Heiterkeit
Entsteht умереть Tauschung .
Gott сеи Данк Вайс Niemand :
Ich бен Wirklich Krank .
Ich бен Wirklich Krank
Ich бен Wirklich Krank
Ich бен Wirklich Krank
Ich бен Wirklich Krank
Ich бен Wirklich Krank
Ich бен Wirklich Krank
Ich бен Wirklich Krank
Ich бен Wirklich Krank
сделайте scheinheilige Сау AUS -дер- herrschenden Klasse
Das IST Einfach умереть Selbsterkenntnis
Die Welt , в дер Ich LEBE
IST цу ENG унд Вьель цу Лаут ,
Die Gewalt в meinem Kopf
IST мир бис плагинами Подробности vertraut .
Wie сделайте Stille Flamme ,
умереть nimmer Mehr erlischt .
Fl мыса Стерн Sie в meinen Ohren ? :
Schiess умереть Kugel плагинами Gesicht !
Mein Korper IST утра Ende ,
Моя Зеле Sie bricht AUS ;
Ich Вайс , AUS diesem Kreislauf
Komme Ich Nicht lebend Раус .
Ich бен Либер малыш унд GL ? Cklich
ALS вом Leben Kalt erwischt :
Dieser dreckige Планета IST мир умрет Kugel -им Gesicht !
geschubst , betrogen , weggezogen ,
Von Mir Дурхом ден тегов geschoben
Baue Ich им Meer дер Zeit
Ein Trugbild в дер Ewigkeit .
Angerempelt , abgestempelt ,
Mit gespielter Heiterkeit
Entsteht умереть Tauschung .
Gott сеи Данк Вэй ? Niemand :
Ich бен Wirklich Krank .
Ich бен Wirklich Krank