Текст песни Weird Al Yankovic — The Alternative Polka

Оригинальный текст и слова песни The Alternative Polka:

Loser» by Beck
Soy un perdidor
I’m a loser, baby
So why don’t you kill me?
Soy un perdidor
I’m a loser, baby
So why don’t you kill me?
Hey!

«Sex Type Thing» by Stone Temple Pilots
I am I am I am
I said I wanna get next to you
I said I’m gonna get close to you
You wouldn’t want me have to hurt you, too
Hurt you, too
I know what’s on my mind
I know you like what’s on my mind
I know it eats you up inside
I know you know, you know
Here I come I come I come I come
Here I come I come I come

«All I Wanna Do» by Sheryl Crow
All I wanna do is have some fun
I gotta feeling I’m not the only one
All I wanna do is have some fun
I gotta feeling I’m not the only one
All I wanna do is have some fun
Until the sun comes up over Santa Monica Boulevard

«Closer» by Nine Inch Nails
Help me—I broke apart my insides
Help me—I’ve got no soul to sell
Help me—The only thing that works for me
Help me get away from myself
I wanna [doink] you like an animal
I wanna feel you from the inside
I wanna [clong] you like an animal
My whole existence is flawed
You get me closer to God

Hey!
Hey!
Hey!

«Bang and Blame» by REM
You bang bang bang bang bang
Blame blame blame
You bang bang bang bang bang
It’s not my thing so let it go

«You Oughta Know» by Alanis Morisette
‘Cause the love that you gave
That we made
Wasn’t able to make it
Enough for you to be open wide
No
And every time you speak her name
Does she know how you told me
You’d hold me until you died?
‘Til you died
Well, you’re still alive
And I’m here to remind you
Of the mess you left when you went away
It’s not fair to deny me
Of the cross I bear that you gave to me
You-ou-ou-ou-ou oughta know

Hey!

«Bullet with Butterfly Wings» by Smashing Pumpkins
Despite all my rage
I am still just a rat in a cage
Despite all my rage
I am still just a rat in a cage
And someone will say
What is lost can never be saved
Despite all my rage
I am still just a rat in a cage

«My Friends» by Red Hot Chili Peppers
I love all of you
Hurt by the cold
So hard and lonely, too
When you don’t know yourself

«I’ll Stick Around» by Foo Fighters
I don’t owe you anything!
I don’t owe you anything!
I don’t owe you anything!
I don’t owe you anything!

«Black Hole Sun» by Soundgarden
Black Hole Sun
Won’t you come
And wash away the rain?
Black Hole Sun
Won’t you come, won’t you come
Black Hole Sun
Black Hole Sun
Won’t you come
Black Hole Sun
Black Hole Sun
Won’t you come
Black Hole Sun
Black Hole Sun

«Basket Case» by Green Day
Do you have the time
To listen to me whine
About nothing and everything all at once?
I am one those melodramatic fools
Neurotic to the bone
No doubt about it
Sometimes I give myself the creeps
Sometimes my mind plays tricks on me
It all keeps adding up
I think I’m cracking up
And am I just paranoid
Or am I just stoned?
Or am I just stoned-oh-oh-oh-oh-ned?

Hey

Перевод на русский или английский язык текста песни — The Alternative Polka исполнителя Weird Al Yankovic:

Проигравший «Беком
Соевый ун perdidor
Я неудачник, детка
Так почему бы вам не убить меня?
Соевый ун perdidor
Я неудачник, детка
Так почему бы вам не убить меня?
Привет!

«Sex Type Thing» от Stone Temple Pilots
Я Я Я
Я сказал, что хочу получить рядом с вами
Я сказал, что я собираюсь получить близко к вам
Вы не хотите, чтобы я должен тебе больно, слишком
Hurt вас тоже
Я знаю, что у меня на уме
Я знаю, что вам нравится, что у меня на уме
Я знаю, что ест тебя изнутри
Я знаю, что вы знаете, вы знаете,
Вот я прихожу я прихожу я прихожу я прихожу
Вот я прихожу я прихожу я прихожу

«Все, что я хочу сделать» Шерил Кроу
Все, что я хочу сделать, это повеселиться
Я должен чувствовать себя я не единственный
Все, что я хочу сделать, это повеселиться
Я должен чувствовать себя я не единственный
Все, что я хочу сделать, это повеселиться
До тех пор пока не взойдет солнце над бульваре Санта-Моника

«Ближе» от Nine Inch Nails
Помоги мне — я развалился мои внутренности
Помоги мне — я никогда не получил душу продать
Помоги мне — Единственное, что работает для меня
Помоги мне уйти от себя
Я хочу [Doink] Вы как животное
Я хочу чувствовать тебя изнутри
Я хочу [clong] Вы как животное
Все мое существование испорчено
Вы меня ближе к Богу

Привет!
Привет!
Привет!

«Банг и Blame» от REM
Вы Bang Bang Bang Bang взрыва
Осуждение вину вину
Вы Bang Bang Bang Bang взрыва
Это не мое дело так отпустить

«Вы Oughta Знать» Аланис Мориссетт
Потому что любовь, которую вы дали
То, что мы сделали
Был не в состоянии сделать это
Достаточно для вас, чтобы быть широко открыты
Нет
И каждый раз, когда вы говорите ее имя
Она знает, как ты сказал мне
Ты держишь меня, пока не умер?
‘Til вы умерли
Ну, вы все еще живы
И я здесь, чтобы напомнить вам,
Из столовой вы оставили, когда вы ушли
Это несправедливо отказывать мне
Из креста я ношу, что ты дал мне
Вы-оу-оу-оу-НУ Oughta знаю

Привет!

«Пуля с крыльями бабочки» с Smashing Pumpkins
Несмотря на всю свою ярость
Я до сих пор просто крыса в клетке
Несмотря на всю свою ярость
Я до сих пор просто крыса в клетке
И кто-то скажет
То, что теряется никогда не могут быть сохранены
Несмотря на всю свою ярость
Я до сих пор просто крыса в клетке

«Мои друзья» Red Hot Chili Peppers
Я люблю всех вас
Вред от холода
Так трудно и одиноко, тоже
Когда вы не знаете себя

«Я Stick Around» от Foo Fighters
Я не должен вам что-нибудь!
Я не должен вам что-нибудь!
Я не должен вам что-нибудь!
Я не должен вам что-нибудь!

«Черная дыра Sun» от Soundgarden
Черная дыра ВС
не зайдешь
И смоет дождь?
Черная дыра ВС
не зайдешь, не будет вам придет
Черная дыра ВС
Черная дыра ВС
не зайдешь
Черная дыра ВС
Черная дыра ВС
не зайдешь
Черная дыра ВС
Черная дыра ВС

«Basket Case» от Green Day
У Вас есть время
Для того, чтобы слушать меня скулить
Ни о чем и все сразу?
Я один эти мелодраматические дураков
Невротические до костей
В этом нет сомнений
Иногда я даю себе ползет
Иногда мой разум играет трюки на меня
Это всё складывается
Я думаю, что я до растрескивания
И я просто параноик
Или я просто под кайфом?
Или я просто побили-о-о-о-о-Ned?

Привет

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни The Alternative Polka, просим сообщить об этом в комментариях.