Текст песни Weto — Tief

Оригинальный текст и слова песни Tief:

Es gibt nichts mehr, das Du liebst, kein Gefuhl mehr, das Du fuhlst,
Da war fruher mal viel mehr — doch das ist lange her!
Party, Musik, Alkohol, gute Bekannte — fuhlst Dich wohl,
Willst nicht zu spat zu Hause sein — bist drau?en ganz allein!

Die dunkle Nacht ist bitterkalt, die Abkurzung durch den Wald,
Willst jetzt des Freundes Warme spur’n, und seine Hand Dich fuhr’n.
Die Schritte in der Dunkelheit, bis zu Stra?e ist’s noch weit,
Du schreist, doch niemand kann Dich horen und du kannst dich nicht wehr’n.

Erinnerst Dich voll Qual zuruck,
Ein dichter Nebel trubt den Blick,
Wie Dir in jener schwarzen Nacht,
Die Seele umgebracht!

Tief! Tief! Es hat gebrannt im Bauch…
Tief! Tief! Und tief im Herzen auch!
Tief! Tief! Wie Dir in jener schwarzen Nacht,
Tief! Tief! die Seele umgebracht!

Kannst nicht mehr lachen, dich nicht freuen, bist niemals einsam, doch allein,
Kein Mann hat dich seither beruhrt — geschweige denn verfuhrt!
Du suchst die Stille, doch in Dir horst Du Gerausche — horst das Tier,
Die Erinnerung als Hand, die kalt Dein Herz umkrampft.

Dein Kopf schlagt donnernd auf Asphalt, die Hande suchen wild nach Halt,
Und er ist uber Dir und stohnt — horst wie er Dich verhohnt!
Du wehrst dich panisch, schlagst nach ihm, er ist so stark — hat keinen Sinn,
Es tut so weh und es zerbricht dich innerlich!

Erinnerst Dich voll Qual zuruck,
Ein dichter Nebel trubt den Blick,
Wie Dir in jener schwarzen Nacht,
Die Seele umgebracht!

Tief! Tief! Es hat gebrannt im Bauch…
Tief! Tief! Und tief im Herzen auch!
Tief! Tief! Wie Dir in jener schwarzen Nacht,
Tief! Tief! die Seele umgebracht!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Tief исполнителя Weto:

Эс Gibt Nichts Mehr, дас Ду Liebst, Kein Gefuhl Mehr, дас Ду fuhlst,
 Да война fruher мал Viel Mehr — Дочь дас ист Ланге ее!
 Вечеринка, Musik, Alkohol, разыгранная Bekannte — fuhlst Dich Воль,
 Willst Nicht цу Spat Zu Hause зет — БИСТ drau?en Ганц Allein!
 
Die Nacht Dunkle ист bitterkalt, умирают Abkurzung Durch ден Вальд,
 Willst Jetzt де Freundes Верме spur’n, унд невод рук Dich fuhr’n.
 Die Schritte в дер Dunkelheit, бис цу Stra?e Ночь Weit IST, в
 Ду schreist, Дочь Niemand канн Dich horen унд-дю-kannst Dich Nicht wehr’n.
 
Erinnerst Dich Фолля кач zuruck,
 Эйн Дихтер Nebel trubt ден Blick,
 Ви Дир в jener Schwarzen Nacht,
 Die Seele umgebracht!
 
Tief! Tief! Эс шляпа gebrannt им Bauch …
 Tief! Tief! Und Tief им Герцена Ош!
 Tief! Tief! Ви Дир в jener Schwarzen Nacht,
 Tief! Tief! умереть Seele umgebracht!
 
Kannst Nicht Mehr Lachen, Dich Nicht freuen, БИСТ Niemals einsam, Дочь Allein,
 Kein Манн шляпа Dich seither beruhrt — geschweige Denn verfuhrt!
 Ду suchst умереть Stille, Дочь в Дире Хорст Du Gerausche — Хорст дас Этап,
 Die Erinnerung ALS руку, умирают Kalt Дейн Герц umkrampft.
 
Дейн Копф schlagt donnernd Auf Асфальт, умирают Hande Suchen дикий нах Halt,
 Und э IST унд uber Дир stohnt — Хорст Wie э Dich verhohnt!
 Ду wehrst Dich panisch, schlagst нач ИГД, э-э IST так резко — шляпа Keinen Шинн,
 Эс ай так Weh унд эс zerbricht Dich innerlich!
 
Erinnerst Dich Фолля кач zuruck,
 Эйн Дихтер Nebel trubt ден Blick,
 Ви Дир в jener Schwarzen Nacht,
 Die Seele umgebracht!
 
Tief! Tief! Эс шляпа gebrannt им Bauch …
 Tief! Tief! Und Tief им Герцена Ош!
 Tief! Tief! Ви Дир в jener Schwarzen Nacht,
 Tief! Tief! умереть Seele umgebracht!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Tief, просим сообщить об этом в комментариях.