Оригинальный текст и слова песни Раб:
стоя перед вами,трясясь от отчаяния
собирал все камни что от вас получал я
сжимая кулаки до боли, сердце ещё крепче
я один перед вами,я был слишком доверчив
фары проносящихся машин кружат голову
что натворили мы? за всё получили поровну
были слишком молоды,чтобы бежать
не было повода,ведь с нами всё повторится опять
научится брать одному неприступные вершины
научится ценить людей пока те ещё живы
смогу ли стать сильней и знать знать знать
спрошу — что за игру веду я и смогу ли проиграть?
припев
почище бы совесть
поменьше боли
почаще мог радость
себе позволить
снова первым
под раскаты грома
покрепче бы нервы
поближе бы к Богу
почище бы совесть
поменьше боли
почаще мог радость
себе позволить
попозже бы старость
и в наших чувствах
зла не осталось
под выстрелы пульса
снова
зажат в твои стены
нет глаз
у твоего зла
и на исходе сил брошу взгляд поверх крыш
изучая мою душу ты рядом просто молчишь
ну а поверх крыш все те же тусклые закаты
и как когда-то прошу не старайся вернуть меня обратно
просто напоследок улыбнись мне украдкой
не вспоминай обо мне,с меня взятки гладки
держи слёзы в глазах и пусть подрагивают губы
переснимем эту жизнь как неудачный дубль
всё сжёг дотла огонь моих истерик
твоё зло-мой приговор,смерть всему во что я верил
больше не могу терпеть,играть. мне всё равно
всему виной ты,ещё раз ты,и твоё зло
Перевод на русский или английский язык текста песни — Раб исполнителя Wicked:
standing in front of you, shaking with frustration
I am collecting all the stones that I have received from you
clenching his fists to the pain, the heart even stronger
I have one in front of you, I was too trusting
lights speeding cars circling head
that we have done? All we received equally
They were too young to run
there was no reason, because it was the same with us again
learn to take one forbidding peaks
learn to appreciate people while they are still alive
if I can become stronger and know know know
I ask — what kind of game I am if I can lose?
chorus
to cleaner conscience
less pain
could often joy
afford
again the first
by thunder
have stronger nerves
closer to God
to cleaner conscience
less pain
could often joy
afford
later to old age
and our feelings
Evil does not remain
a pulse shots
again
trapped in your walls
no eyes
from your evil
and at the end of forces throw view over the roofs
studying my soul silently near you
Well, over the roofs of all the same dull sunsets
and how once please do not try to get me back
I finally just smile furtively
Do not remember me, with me bribes smooth
Hold the tears in his eyes and let his lips twitch
peresnimem this life as an unfortunate double
All the fire burned down my tantrums
Your evil is my conviction, death to all what I believed
I can no longer tolerate the play. I do not care
blame you, again you and your evil
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Раб, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.