Оригинальный текст и слова песни Жестокая любовь демонов:
"Жестокая любовь демонов"
Куплет:
Слышу я голос твой,
Только ты живёшь лишь в голове моей...
На обрывке сгоревшей страницы
Мы рисуем твой истинный страх.
Навсегда твои мертвые птицы
Застывают в пустых зеркалах
Припев:
А я и не знал,
Что любовь может быть жестокой,
А сердце таким одиноким,
Я не знал, я не знал.
Куплет:
Знаю я истин нет,
Так я ищу в ладонях пустоту....
Вновь пусти кровью вен тёмной, вязкой
Эту вечную ночь страшных снов
Здесь вокруг только тлен, да, останки
От погибших прекрасных миров.
Припев:
А я и не знал,
Что любовь может быть жестокой,
А сердце таким одиноким,
Я не знал, я не знал.
Но всё равно
Я тебе желаю счастья,
Нам незачем больше встречаться,
Я всё сказал, я всё сказал.
© Людмила Angel & Людмила Байгазина & Филипп Киркоров
vk/witchcraft
Перевод на русский или английский язык текста песни - Жестокая любовь демонов исполнителя Witchcraft feat Филипп Киркоров:
"Fierce Love demons"
Verse:
I hear your voice,
Only you live only in my head ...
On scraps of burnt page
We draw your true fear.
Forever yours dead birds
Freezes in the empty mirrors
Chorus:
And I did not know,
What love can be cruel,
A heart so alone,
I do not know, I do not know.
Verse:
I know there is no truth,
So I'm looking for emptiness in his hands ....
Again, let the blood of the dark, viscous veins
This eternal night of terrible dreams
There is only around the ashes, yes, the remains
From dead beautiful worlds.
Chorus:
And I did not know,
What love can be cruel,
A heart so alone,
I do not know, I do not know.
But still
I wish you happiness,
We do not need to meet more
I said everything I said everything.
© Lyudmila Angel & amp; Lyudmila Baigazin & amp; Philip Kirkorov
vk/witchcraft