Оригинальный текст и слова песни Любить не значит рядом быть:
не моя, в объятиях другого засыпает
каждый вечер снова это представляю
как же больно, сердцу не дано понять
в правду говорят, труднее человека отпускать
не забытые эмоции, к прошлому все возвращают
сердце разрывает, подумаешь я лишь страдаю
видь все пустяк, главное что с счастьем ты
его тебе отдал, прошу все забери
у всех любовь, я в творчество ушел давно
два года мертв напрасно, не воскресил меня ни кто
кругом знакомые, но любить не научили
ко мне спускался ангел, но нас разлучили
она по прежнему уедет с ним, за горизонт
подумаешь страдаю, для вас это всего лишь шоу
я нет поэт но о боли распишу
когда мне скажет что прослушала тогда и замолчу
припев
любить ее, не значит рядом с нею быть,
мне так привычно, засыпая в рай наш уходить
где ангел мой, оберегал сутками меня
сделал все, что бы ты была счастлива
2
к чему любовь, без тебя ее тут нет
ее отдам, считай подарок на ваш год
подумаешь не больно просто в глаз что то попало
я не умею в настоящем жить, там правды мало
сама же знаешь, к тебе слова трудно подобрать
скажу любимая, но нет, без тебя не выживаю….
это не грусть, просто умираю…..
это не жизнь, за нее больше не цепляюсь
знаешь, давно бы сдался, если бы не песни о тебе,
но только шрамы на запястье, укажут на ошибки
мы тут не с крыльями все собрались и свет давно предали
два года испытаний — это меняет
как бы не старались мы, ненавидишь до конца
а я останусь тем кого ты не услышишь
не понятный, так не нашел призвания
в сердце у тебя, все проклинаешь
Перевод на русский или английский язык текста песни — Любить не значит рядом быть исполнителя Wolfram74:
not mine, in the arms of another sleep
every evening it again present
it hurts, the heart can not understand
in truth, it is difficult to let go of the person
not forgotten the emotions of the past all return
heart breaks, you will think I only suffer
vid all nonsense, the main thing that you happiness
gave it to you, please take away all
all the love, I left to work for a long time
two years is dead in vain, I have not raised any who
circle of friends, but love is not taught
me down an angel, but we have separated
it still would leave with him, the horizon
think I suffer, for you it’s just a show
I’m not a poet but a sign for pain
when I say that, and then listened to shut up
chorus
love her, not to be near her,
I am so accustomed to falling asleep in our paradise away
where is my angel watched over me day and night
I did everything to make you happy
2
what love is, without you it is not here
it will give, consider a gift for your year
just think it does not hurt the eye something Hit
I do not know how to live in the present, there is little truth
she know, to you the word is hard to find
I say love, but not without you not survive ….
it is not sadness, just die …..
it is not life, for it is no longer cling
you know, I would have long ago given up if it were not for you song
but only the scars on his wrist, point to mistakes
we’re not all come with wings and lights have long betrayed
two years of tests — this changes
no matter how we tried, you hate to end
and I will remain the one you do not hear
not intuitive, so I did not find calling
in thine heart, all the curse
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Любить не значит рядом быть, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.