Оригинальный текст и слова песни La soledad comienza:
Cerrando los ojos se apaga el universo,
pequeno telon para escenario tan inmenso,
?te falta algo, te sientes solo? No importa,
pues un corazon grande, se llena con poco
La noche ya llego, la soledad comienza
tus ojos se cierran, la soledad comienza
Cerrando los ojos se apaga el universo,
pequeno telon para escenario tan inmenso,
?te falta algo, te sientes solo? No importa,
pues un corazon grande, se llena con poco
No estas solo si hablas con la almohada,
sufrir es el modo de estar activo sin hacer nada,
emborracharse no sustituye la falta de compania,
pues de soledad te llenas conforme la botella se vacia.
da igual cervezas que cubatas
beber alcohol no es malo peor es el agua que si no la bebes te mata,
deje de contar ovejas para poder dormir
y cuento los defectos que me quiero corregir
no me fio, todo es mentira
?por que fiarse del reloj si cada vez que lo miras senala una cosa distinta?
me carga y amarga la agonia
palabra muy corta que a veces sentimos tan larga,
intimidad necesitamos todos,
el sol pone nubes a modo de cortina por que quiere estar solo.
Millones de personas en la Tierra y todavia
hay quien pasea aislado por calles en pleno dia.
Adan tal vez fue negro, Eva tal vez blanca, ?Si!
lo digo por el color del futuro, lo vemos gris,
en carceles animicas vivimos los hombres,
conocete a ti mismo es decir palpa tus barrotes.
Escucha, te puede interesar
no es que los Mc?s mientan es que ahora los mentirosos quieren rapear,
la amistad a veces nos la niegan,
existen agendas minusculas para gente con pocos colegas,
con la familia terminaras por romper
y es que se deja a una madre para hacer madre a otra mujer,
me da mucha pena,
la voz del enemigo nos acusa, el silencio del amigo nos condena.
SI oyes las notas de la musica, esta en DO, puede que en RE,
no la busques en FA, por que esta MI alma,
ya que la musica es la companera que yo mismo elegi,
por ser sencillo por fuera y complicado por dentro,
ex novias todas cortaron conmigo, solo me encuentro,
no funcioneis como un aeropuerto, ?Que va!
que tu vida no dependa de si alguien llega o se va.
La unica soledad que acepto sigue gustandome,
es morena, 1.70 y le llaman "La Sole",
pero tener pareja no me fascina,
el primer beso es magico, el segundo intimo, el tercero rutina.
Todavia duelen los romances que ya son historia,
ningun amor muere, solo cambia de lugar en la memoria,
economicamente la cosa va mejor,
pero no se paga con dinero las deudas del corazon, tia,
hice viajes a la luna sin tener naves,
di pasos de astronauta por cada uno de sus lunares,
el perfume en las sabanas delataba tu presencia,
hoy en la cama, solo se huele a ausencia.
Enserio, sacar al perro es la excusa del hombre solitario para dar un paseo,
sin quererlo cultivamos la soledad como a una planta,
encerrarte en casa es darle calor y llorar es regarla,
borra todas mis canciones que tengas,
el disco duro de tu ordenador
no entiende los versos de este poeta,
esta letra, nacio de una cicatriz,
alli donde mi herida se junta con la vuestra.
La noche ya llego, la soledad comienza
tus ojos se cierran, la soledad comienza
La noche ya llego, la soledad comienza
tus ojos se cierran, la soledad comienza
Cerrando los ojos se apaga el universo,
pequeno telon para escenario tan inmenso,
?te falta algo, te sientes solo? No importa,
pues un corazon grande, se llena con poco.
Oh! ?Te sientes solo? Mejor RapSolo que mal acompanado, R. A. P, Oh!
Перевод на русский или английский язык текста песни - La soledad comienza исполнителя Xhelazz:
Cerrando лос-Охос себе Апага эль Universo,
pequeno telon пункт escenario загар inmenso,
?Te Falta Algo, т.е sientes соло? Нет IMPORTA,
Pues ООН corazon Гранде, SE Llena кон росо
Ла ночь я llego, ла-Соледад comienza
ЕП Охос себе cierran, ла-Соледад comienza
Cerrando лос-Охос себе Апага эль Universo,
pequeno telon пункт escenario загар inmenso,
?Te Falta Algo, т.е sientes соло? Нет IMPORTA,
Pues ООН corazon Гранде, SE Llena кон росо
Нет Estas соло си hablas кон ла Almohada,
sufrir-эс-эль Модо де Эстар Activo грех Хаджер нада,
emborracharse нет sustituye ла Falta де Compania,
Pues де Соледад те llenas conforme ла Botella себе vacia.
да Igual Cervezas Que cubatas
не Beber алкоголь не эс-эс-Мало Фегора El Agua Que си не ла Bebes те мата,
Дечже де CONTAR ovejas пункт Достижение Dormir
у Cuento лос defectos Que мне Quiero corregir
нет мне ФИО, TODO ES Mentira
?Que POR fiarse дель Часы си Када Чавес Que вот Мирас senala уна Коза distinta?
мне Carga у Амарга ла Агония
Palabra Muy Корта Que VECES sentimos загар Ларга,
intimidad necesitamos Todos,
El Sol сдоба Nubes Модо де Кортина POR Que quiere Эстар соло.
Millones де-ла-персонами ванной Tierra у Todavia
сено Quien pasea aislado POR Кальес ан Pleno диам.
Адан Чавес Таль ФРУ негр, Ева Таль Чавес Бланка, ?Si!
вот DIGO POR-эль-дель-Futuro цвет, вот vemos гри,
ан carceles animicas vivimos лос Hombres,
conocete титан Mismo эс decir Пальпа ЕП barrotes.
Escucha, т.е Puede interesar
нет эс Que лос Mc's mientan эс Que Ahora лос mentirosos quieren rapear,
Ла-Амистад VECES NOS ла niegan,
existen повесток дня minusculas пункт Gente кон Pocos colegas,
кон ла Familia terminaras POR ползунки
у эс Que себе дежа уна-Мадре пункт Хаджер Мадре Otra Mujer,
мне да Муха Пена,
Ла Вос дель enemigo NOS ACUSA, эль Silencio дель амиго NOS condena.
С.И. oyes лас Notas де ла Музика, ЭСТА ванной DO, Puede Que En Re,
нет ла busques ан Англии, POR Que esta М.И. альма,
я Que ла Музика эс ла companera Que лет Mismo elegi,
POR сер sencillo POR Fuera у complicado POR Dentro,
экс Novias тода cortaron Conmigo, соло мне Encuentro,
нет funcioneis Комо ООН Aeropuerto, ?Que ва!
не Que Tu Vida не dependa де си Alguien llega о себе ва.
Ла Unica Соледад Que acepto Sigue gustandome,
ES Морена, 1,70 г ле llaman & Quot; Ла Sole & Quot ;,
не Перо Tener Пареха не мне fascina,
эль грунт Бесо эс magico, Эль-Сегундо Intimo, эль Tercero Рутина.
Todavia duelen лос романсы Que Я. сын Historia,
ningun Amor muere, соло Cambia де ла Лугар ан Memoria,
economicamente ла Коза ва Mejor,
Перо не себе Paga кон Dinero лас deudas дель Корасон, ТИА,
hice Viajes а La Luna грех TENER ступицы,
ди PASOS де astronauta Por Када уно-де-Сус lunares,
эль парфюм ан-лас-sabanas delataba вт Presencia,
хой ан ла Кама, соло себе huele ausencia.
Enserio, Сахар аль Перро эс ла excusa дель Hombre Solitario пункт Dar ООН Пасео,
грех quererlo cultivamos-ла-Соледад Комо уна Планта,
encerrarte ан Casa эс darle CALOR у llorar эс regarla,
Borra тода неправильно Canciones Que tengas,
эль дискотека Дуро де Ту ordenador
нет entiende лос-де-Эсте versos поэта,
ЭСТА Letra, Nacio де уна Cicatriz,
Алли Donde миль herida себе хунта кон ла vuestra.
Ла ночь я llego, ла-Соледад comienza
ЕП Охос себе cierran, ла-Соледад comienza
Ла ночь я llego, ла-Соледад comienza
ЕП Охос себе cierran, ла-Соледад comienza
Cerrando лос-Охос себе Апага эль Universo,
pequeno telon пункт escenario загар inmenso,
?Te Falta Algo, т.е sientes соло? Нет IMPORTA,
Pues ип Corazon Гранде, SE Llena кон росо.
Ой! ?Te sientes соло? Mejor Que RapSolo мал acompanado, Р. А. Р, О!