Оригинальный текст и слова песни Almost A Whisper:

The sound of holding on — almost a whisper
The sigh of broken hearts — a quiet cry
The rain upon your face
Brings gravity and grace
And softly you begin to breath again

I don’t have all the answers to your sad prayers
But if I could I’d give you angel’s wings
To go where hope is found
With strength to reach beyond
And carries like a song upon the wind

Please don’t give up
Please don’t you give up
Cuz I believe
Yes, I believe
I still believe… in us

The sound of holding on — almost a whisper
The sigh of broken hearts — a quiet cry
The rain upon your face
Brings gravity and grace
And softly you begin to breath again

Перевод:
Звук держась — почти шепотом
Вздох разбитых сердец — тихий крик
Дождь на вашем лице
Приносит тяжести и благодати
И вы начинаете тихо снова дышать

У меня нет ответов на все ваши печальные молитвы
Но если я мог, я отдал бы тебе крылья ангела
Идти туда, где надежда найден
С силой выйти за пределы
И несет, как песня по ветру

Пожалуйста, не сдавайтесь
Пожалуйста, не вы отказываетесь
Потому что я считаю,
Да, я верю
Я все еще верю … в нас

Звук держась — почти шепотом
Вздох разбитых сердец — тихий крик
Дождь на вашем лице
Приносит тяжести и благодати
И вы начинаете тихо снова дышать

Перевод на русский или английский язык текста песни — Almost A Whisper исполнителя Yanni Hrisomallis:

Звук держась — почти шепотом
Вздох разбитых сердец — тихий крик
Дождь на лице
Приносит тяжести и благодать
И тихо вы начинаете дышать снова

Я не есть все ответы на ваши молитвы печальных
Но если бы я мог я бы дать вам крылья ангела
Чтобы перейти, где надежда находится
С силой, чтобы выйти за пределы
И несет, как песня на ветер

Пожалуйста, не сдавайтесь
Пожалуйста, вы не сдаваться
Потому я считаю,
Да, я верю
Я все еще верю в нас …

Звук держась — почти шепотом
Вздох разбитых сердец — тихий крик
Дождь на лице
Приносит тяжести и благодать
И тихо вы начинаете дышать снова

Перевод:
Звук держась — почти шепотом
Вздох разбитых сердец — тихий крик
Дождь на вашем лице
Приносит тяжести и благодати
И вы начинаете тихо снова дышать

У меня нет ответов на все ваши печальные молитвы
Но если я мог, я отдал бы тебе крылья ангела
Идти туда, где надежда найден
С силой выйти за пределы
И несет, как песня по ветру

Пожалуйста, не сдавайтесь
Пожалуйста, не вы отказываетесь
Потому что я считаю,
Да, я верю
Я все еще верю в нас …

Звук держась — почти шепотом
Вздох разбитых сердец — тихий крик
Дождь на вашем лице
Приносит тяжести и благодати
И вы начинаете тихо снова дышать

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Almost A Whisper, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.