Текст песни Yannick Noah — Ces Soirees La

Оригинальный текст и слова песни Ces Soirees La:

Que tous ceux qui sont dans la vibe
(levent le doigt)
Que toutes celles qui sont dans la vibe
(levent le doigt)
Que ceux qui sont assis se levent
(suivez-vous moi)
Allez maintenant on y va

Ces soir?es la!
Avant meme qu’elles aies commencйes
On est deja dans l’ambience et…
A peine entre sur la piste
On lance le dernier pas
Avec beacoup plus de style
Que Travolta
Par contre souffl? dans la foule on par en r’connaissance
(SERR?)
Et la seule chose a laquelle on pense
Chacun fait son numero
Pour en avoir un vite rentr? sans rien , pas moyen

Ces soirees la!
(Ha hun Ha hun)
On drague, on branche, toi meme tu sais pourquoi
(Ouais ouais!)
Pour qu’on finisse ensemble toi et moi
(C’est pour ?a)
Qu’on aime tous ces soirees la

Jusqu’a l’aube
Qu’on les aime jusqu’a l’aube, baby
Dans ces soirees la!
Tout le monde danse
Et meme le DJ a plein tour ou pas
On a mit l’ambience au DJ
Nos vestes, nos chemises en l’air on faisait voltiger
(OUAIS)
Faisaient les gars
(AHHHH)
Faisaient les go dans la ronde
C’est la que sur elle j’suis tombe
Elle essayait
(hummmm)
J’en suis rest? boucheb?e
En temps normal, l’aborder, j’aurais pas os? mais
Tout est permi… dans…

Ces soir?es la!
(Ha hun Ha hun)
On drague, on branche, toi meme tu sais pourquoi
(Ouais ouais!)
Pour qu’on finisse ensemble toi et moi
(C’est pour ?a)
Qu’on aime tous ces soir?es la

Jusqu’a l’aube
Qu’on les aime jusqu’a l’aube, baby
Elles sont toutes bonnes a croquer
Mais c’est sur elle que j’ai craqu?
Continu a craquer quand mes yeux sur elle se sont braquйs
Bon la, elle est seule, j’fais quoi, j’vais lui parler?
Non, faudrait je me calme avant d’y aller
(Mais qu’est-ce qu’il attend pour venir me voir)
Bon j’y vais sinon, j’vais encore le regretter
(Ah enfin il s’est d?cid?, ptetre que ce soir…)
T’inquiete la soir?e ne fait que commencer

Ces soir?es la!
(Ha hun Ha hun)
On drague, on branche, toi meme tu sais pourquoi
(Ouais ouais!)
Pour qu’on finisse ensemble toi et moi
(C’est pour ?a)
Qu’on aime tous ces soirйes la

Jusqu’a l’aube
On les aime jusqu’a l’aube, baby
Que tous ceux qui sont dans la vibe
(levent le doigt)
Que toutes celles qui sont dans la vibe
(levent le doigt)
Que tout le monde main dans la main
Suivez-moi
Allez maintenant tous ensemble

EN HAUT… EN BAS… A GAUCHE…. A DROITE
EN HAUT… EN BAS… A GAUCHE…. A DROITE

Ces soir?es la!
(Ha hun Ha hun)
On drague, on branche, toi meme tu sais pourquoi
(Ouais ouais!)
Pour qu’on finisse ensemble toi et moi
(C’est pour ?a)
Qu’on aime tous ces soirйes la

Jusqu’a l’aube
On les aime jusqu’a l’aube, baby

Ces soir?es la!
(Ha hun Ha hun)
On drague, on branche, toi meme tu sais pourquoi
(Ouais ouais!)
Pour qu’on finisse ensemble toi et moi
(C’est pour ?a)
Qu’on aime tous ces soirйes la

(Jusqu’a l’aube
On les aime jusqu’a l’aube, baby

Перевод на русский или английский язык текста песни — Ces Soirees La исполнителя Yannick Noah:

Que Tous ceux Квай sont Dans La Vibe
( Левент ле doigt )
Que Toutes Celles Квай sont Dans La Vibe
( Левент ле doigt )
Que ceux Квай sont Ассис себе Левент
( suivez -Vous МВД)
Allez Maintenant на у ва

Сес Soir ? Эс ла !
Avant мем qu’elles АНО commencйes
На ЭСТ дежа Dans l’ атмосфера и др …
Пайне Entre сюр -ла- трасса
На копье ле Dernier па
Avec beacoup плюс -де- стиле
Que Траволта
Пар CONTRE суфле ? Dans La фуле на уровне отдельной r’connaissance
( SERR ? )
Et La Seule выбрал laquelle на Pense
Chacun свершившимся сын Numero
Налейте ванной Avoir ип Вите rentr ? без Rien , па выразите

Сес вечера La!
( Ха- Хун Ха Хун )
На drague , на бранч, Toi мем Ту саис Pourquoi
( Ouais ouais !)
Налейте qu’on finisse ансамбль Toi и др Мой
( C’est залить ?)
Qu’on Aime Tous CES вечера ла

Jusqu’a l’ Aube
Qu’on ле Эме jusqu’a l’ Aube , ребенок
Dans CES вечера La!
Tout Le Monde Danse
Et Meme ле DJPlein тур OU па
На мит l’ атмосферой хозяйству DJ
Нос Жилеты , Н.У.К. сорочки ан l’ воздуха на faisait voltiger
( OUAIS )
Faisaient ле Гарс
( Аааа )
Faisaient ле идти Dans La Ronde
C’est La Que сюр Elle j’suis могилы
Elle essayait
( hummmm )
J’en суис отдохнуть? boucheb ? е
En Temps нормальных, l’ aborder , j’aurais па ОС? Маис
Tout EST перми … данс …

Сес Soir ? Эс ла !
( Ха- Хун Ха Хун )
На drague , на бранч, Toi мем Ту саис Pourquoi
( Ouais ouais !)
Налейте qu’on finisse ансамбль Toi и др Мой
( C’est залить ?)
Qu’on Эме Tous CES Soir ? Эс ла

Jusqu’a l’ Aube
Qu’on ле Эме jusqu’a l’ Aube , ребенок
Эллис sont Toutes BonnesCroquer
Mais c’est сюр Elle Que j’ai craqu ?
Continu в craquer Quand мес Yeux сюр Elle себе sont braquйs
Bon ля, Elle EST Seule , j’fais Quoi , j’vais луй парле ?
Номера , faudrait JE мне Calme авангарда d’ у Aller
( Mais qu’est -CE qu’il посещают залить venir мне ВОИР)
Bon j’y Вайс Sinon , j’vais бис ле regretter
( Ах Enfin IL s’est d ? CID ?, ptetre Que CE Soir …)
T’inquiete ла Soir ? Е пе свершившимся Que commencer

Сес Soir ? Эс ла !
( Ха- Хун Ха Хун )
На drague , на бранч, Toi мем Ту саис Pourquoi
( Ouais ouais !)
Налейте qu’on finisse ансамбль Toi и др Мой
( C’est залить ?)
Qu’on Эме Tous CES soirйes ла

Jusqu’a l’ Aube
На ле Эме jusqu’a l’ AuBe , ребенок
Que Tous ceux Квай sont Dans La Vibe
( Левент ле doigt )
Que Toutes Celles Квай sont Dans La Vibe
( Левент ле doigt )
Que Tout Le Monde основные Dans La главная
Suivez — Moi
Allez Maintenant Tous ансамбль

EN HAUT … EN BAS …GAUCHE ….DROITE
EN HAUT … EN BAS …GAUCHE ….DROITE

Сес Soir ? Эс ла !
( Ха- Хун Ха Хун )
На drague , на бранч, Toi мем Ту саис Pourquoi
( Ouais ouais !)
Налейте qu’on finisse ансамбль Toi и др Мой
( C’est залить ?)
Qu’on Эме Tous CES soirйes ла

Jusqu’a l’ Aube
На ле Эме jusqu’a l’ AuBe , ребенок

Сес Soir ? Эс ла !
( Ха- Хун Ха Хун )
На drague , на бранч, Toi мем Ту саис Pourquoi
( Ouais ouais !)
Налейте qu’on finisse ансамбль Toi и др Мой
( C’est залить ?)
Qu’on Эме Tous CES soirйes ла

( Jusqu’a l’ Aube
На ле Эме jusqu’a l’ AuBe , ребенок

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Ces Soirees La, просим сообщить об этом в комментариях.