Оригинальный текст и слова песни Behind The Mask:
On the mask you're wearing
it's hairy and scary
doesn't care to shield your fears
only old, but just as cold
On the mask you're wearing
it's hairy and scary
Doesn't care to shield your fears
only old, but just as cold
There is nothing in your eyes,
to mask the way you cry
all is bright, all is grand
focus on me in your mind
There is nothing in your eyes,
to mask the way you cry
all is bright, all is grand
focus on me in your mind
Is it me, is it you
behind this mask i ask,
is it me, is it you
who wears another face
Перевод на русский или английский язык текста песни - Behind The Mask исполнителя Yellow Magic Orchestra:
На маске вы носите
это волосатые и страшные
не важно оградить свои страхи
только старый, но так же, как холодно
На маске вы носите
это волосатые и страшные
Не беспокойтесь , чтобы оградить свои страхи
только старый, но так же, как холодно
Там нет ничего в ваших глазах,
чтобы замаскировать так, как ты плачешь
все ярко , все грандиозно
сосредоточиться на меня в уме
Там нет ничего в ваших глазах,
чтобы замаскировать так, как ты плачешь
все ярко , все грандиозно
сосредоточиться на меня в уме
Это я , это ты
за этой маской я спросить ,
это мне , это ты
кто носит другое лицо