Оригинальный текст и слова песни Afraid:

Lie in this empty bed
With this aching head
You left me here this morning
Now I can’t remember why
I let you in again
To get under my skin
And every time you disappear
I remember

How I look for you
But I can’t see your face
And then I hear you
The only thing you say…

I am afraid right now
I don’t wanna let you down
And I am the one who can’t be saved
The only thing I say
I am afraid right now
What if I can’t get out?
What if I don’t want to be saved?
This is me afraid

Now there’s no place like home
To make me feel alone
I see you everywhere I am
And I remember how you ran out to hide
You kept me close behind
Following your every move so I remember

I look for you
But I can’t see your face
And then I hear you
The only thing you say…

I am afraid right now
I don’t wanna let you down
And I am the one who can’t be saved
The only thing I say
I am afraid right now
What if I can’t get out?
What if I don’t want to be saved?
This is me afraid

I look for you
But I can’t see your face
Then I hear you
The only thing you say is
Don’t look for me
Cause you will never say
You won’t hear me
You won’t hear me

Why do we keep this up?
Why do we live like us?
When there is nothing left to save
Will you be afraid?

I am afraid right now
You already let me down
You are the one who can’t be saved
If only I could say
I am afraid right now
You never will get out
You’ll never let yourself be saved
You are so afraid
You are so afraid

Перевод на русский или английский язык текста песни — Afraid исполнителя Yellowcard:

Ли в этой пустой постели
С этой больной головы
Ты оставил меня здесь в это утро
Теперь я не могу вспомнить, почему
Я позволю тебе снова
Чтобы получить под моей кожей
И каждый раз, когда вы исчезают
Я помню,

Как я смотрю на вас
Но я не могу видеть твое лицо
А потом я слышу тебя
Единственное, что вам сказать …

Я сейчас боюсь
Я не хочу подведет
И я тот, кто не может быть сохранен
Единственное, что я говорю
Я сейчас боюсь
Что делать, если я не могу выйти ?
Что делать, если я не хочу , чтобы спастись?
Это я боюсь

Теперь нет никакого места как дом
Чтобы заставить меня чувствовать себя в одиночестве
Я вижу тебя везде я
И я помню, как ты выбежал , чтобы скрыть
Вы держали меня закрыть за
После каждым вашим шагом , так что я помню,

Я смотрю на вас
Но я не могу видеть твое лицо
А потом я слышу тебя
Единственное, что вам сказать …

Я сейчас боюсь
Я не хочу подведет
И я тот, кто не может быть сохранен
Единственное, что я говорю
Я сейчас боюсь
Что делать, если я не могу выйти ?
Что делать, если я не хочу , чтобы спастись?
Это я боюсь

Я смотрю на вас
Но я не могу видеть твое лицо
Тогда я слышу тебя
Единственное, что вам сказать,
Не ищите меня
Потому что вы никогда не скажет
Вы не услышите меня
Вы не услышите меня

Почему мы продолжаем это?
Почему мы живем , как мы?
Когда есть нечего , чтобы сохранить
Будете ли вы бояться ?

Я сейчас боюсь
Вы уже подводил меня
Вы тот, кто не может быть сохранен
Если бы я только мог сказать
Я сейчас боюсь
Вы никогда не получите из
Вы никогда не позволю себе быть сохранены
Вы так боитесь
Вы так боитесь

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Afraid, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.