Оригинальный текст и слова песни Sally:
My Mother said I never should
Play with the gypsies in the wood;
If I did, she would say,
You naughty girl to disobey
Your hair shan’t curl and your shoes shan’t shine,
You gypsy girl, you shan’t be mine.
Your hair shan’t curl and your shoes shan’t shine,
Your hair shan’t curl and your shoes shan’t shine,
You gypsy girl, you shan’t be mine.
You gypsy girl, you shan’t be mine.
Ууууу
ууууу
My father said that if I did
He’d rap my head with the teapot-lid.
The wood was dark, the grass was green
Along came Sally with a tambourine.
I went to sea – no ship (to get) across,
I paid ten shillings for a blind white horse.
I up on his back
Was off on a crack,
Sally tell my mother that I shan’t come back.
Never never never come back home
Never never come back home
Never never
Never never never come back home
Never never come back home
Never come back home
I went to sea – no ship (to get) across
I paid ten shillings for a blind white horse.
jumped on his back
was off on a crack,
Sally tell my mother that I shan’t come back
Come back home
Перевод на русский или английский язык текста песни - Sally исполнителя Yoga for Wine Lovers:
Моя мама сказала, я не должен
Играть с цыганами в лесу;
Если бы я сделал, она сказала бы,
Вы шалунья ослушаться
Ваши волосы не должны свернуться и ваша обувь не будет светить,
Вы цыганка, ты не будешь моим.
Ваши волосы не должны свернуться и ваша обувь не будет светить,
Ваши волосы не должны свернуться и ваша обувь не будет светить,
Вы цыганка, ты не будешь моим.
Вы цыганка, ты не будешь моим.
Ууууу
ууууу
Мой отец сказал, что если бы я сделал
Он постучать головой с чайника-крышкой.
Дерево было темно, трава была зеленой
Пришел Салли с бубном.
Я не пошел в море - ни один корабль (получить) по горизонтали,
Я заплатил десять шиллингов за слепой белой лошади.
Я на его спине
Был выключен на трещину,
Салли сказать матери, что я не вернусь.
Никогда никогда не возвращаться домой
Никогда не возвращаться домой
Никогда никогда
Никогда никогда не возвращаться домой
Никогда не возвращаться домой
Никогда не возвращаться домой
Я не пошел в море - ни один корабль (получить) через
Я заплатил десять шиллингов за слепой белой лошади.
прыгнул ему на спину
был выключен на трещину,
Салли сказать матери, что я не вернусь
Вернись домой