Оригинальный текст и слова песни El mundo fue de dos:
Otra vez
volvimos a encontrarnos
otra vez
volvimos a abrazarnos,
Volvimos a encontrarnos
y acaricie tu pelo
juntamos con carino
la tierra con el cielo,
Detuvimos el tiempo
con nuestro amor profundo
y asi por un instante
el mundo fue de dos,
De dos...
este mundo fue solo de dos
la distancia y el tiempo de dos
cuando nos volvimos a encontrar,
Tu y yo...
y este mundo que fue de los dos
las montanas y mares de dos
cuando nos volvimos a besar,
Otra vez
juntamos nuestras manos
otra vez
nos cobijo el verano
Volvimos a encontarnos
y acaricie tu pelo
juntamos con carino
la tierra con el cielo,
Detuvimos el tiempo
con nuestro amor profundo
y asi por un instante
el mundo fue de dos,
De dos...
este mundo fue solo de dos
la distancia y el tiempo de dos
cuando nos volvimos a encontrar,
Tu y yo...
y este mundo que fue de los dos
las montanas y mares de dos
cuando nos volvimos a besar..(2)
Перевод на русский или английский язык текста песни - El mundo fue de dos исполнителя Yolandita Monge:
Otra Чавес
volvimosencontrarnos
Otra Чавес
volvimosabrazarnos ,
Volvimosencontrarnos
у acaricie ту Pelo
juntamos кон Carino
ла Тьерра кон -эль Cielo ,
Detuvimos Тьемпо
кон Nuestro Amor глубокобедренно
у asi POR ООН instante
El Mundo ФРУ де DOS,
Де -дус ...
Эсте Mundo ФРУ соло -де- дус-
ла Distancia у Тьемпо де -дус-
Cuando NOS volvimosencontrar ,
Tu у йо ...
у Эсте Mundo Que ФРУ -де-лос -дус-
лас Монтаньяс у кобыл де -дус-
Cuando NOS volvimos в Бесар ,
Otra Чавес
juntamos nuestras Манос
Otra Чавес
NOS cobijo эль Verano
Volvimosencontarnos
у acaricie ту Pelo
juntamos кон Carino
ла Тьерра кон -эль Cielo ,
Detuvimos Тьемпо
кон Nuestro Amor глубокобедренно
у asi POR ООН instante
El Mundo ФРУ де DOS,
Де -дус ...
Эсте Mundo ФРУ соло -де- дус-
ла Distancia у Тьемпо де -дус-
Cuando NOS volvimosencontrar ,
Tu у йо ...
у Эсте Mundo Que ФРУ -де-лос -дус-
лас Монтаньяс у кобыл де -дус-
Cuando NOS volvimosБесар .. ( 2 )