Оригинальный текст и слова песни Dreaming.:
Miss me miss me, your are the one who makes me feel makes me feel for real
In the night in the night, you know when I close my eyes I can hear your voice forever
Indila:
Im dreaming, singing, hoping, smiling, giving flying falling, fighting, crying, living, writting when you love me
Youssoupha : (1er Couplet)
J’ecris des textes en relief juste avec des rimes plates
J’ai pas change mes reves contre un cheque de 1000 plaque
Quand je suis en concert et que le public back
C’est grace a philo mon frere big up a mon big black
J’suis parti de mon bled force sous les bruits d’balles
Dans la rue les murs ont des oreilles et les briques parlent
Rap de reference tu sais je ne biz pas, esperant que ce putain de show biz ne me brise pas
D’une maniere ou d’une autre revais de toucher le ciel
J’pouvais pas etre astronaute alors j’ai fait de la scene
J’ai un pied sur terre, l’autre dans le vide
Un pied dans le superficiel, l’autre dans le deen
J’ai un coeur chez les miens, un coeur chez les fous
Un coeur sur la main, un coeur au milieu de la foule
En guise de refrain pour le public qui m’entoure, ya cette voix qui revient pour vous dire tout mon amour
Refrain
Miss me miss me, your are the one who makes me feel makes me feel for real
In the night in the night, you know when I close my eyes I can hear your voice for real
Im dreaming, singing, hoping, smiling, giving flying falling, fighting, crying, living, writting when you love me
(2e Couplet)
(yeah)
J’allume une bougie pour eclairer nos remords
Je me bouge vite pour ne pas rester dehors
Le temps s’ecoule vite donc on a besoin de l’or
Jai le flow de … quand jai besoin de loves
Jai une main sur mes proches l’autre sur une femme
Jai une main sur le microphone l’autre sur une arme
Le succes est de taille mais faut garder nos reperes
Plus belle sera la medaille plus lourd sera le revers
J’ecris ces quelques lignes car souvent je m’y perd
La defaite est orpheline la victoire a mille peres
J’ai un oeil sur nos vie un oeil sur le monde
Un oeil sur mon fils un oeil sur la montre
Ma vie sans la foule triste anesthesie
Quand je soufre avec vous je souffre avec plaisir
En guise de refrain pr le public qui m’entoure
Ya cette fois qui revien tpour vous dir emon amour
Miss me miss me, your are the one who make me feel make me feel for real, fooor eveer
In the night in the night, you know when I close my eyes I can hear your voice for real
Im dreaming, singing, hoping, smiling, giving flying falling, fighting, crying, living, writting when you love me
No one else but you
Im nothing without you
I don’t want.. to end
My love is in your hands
Перевод на русский или английский язык текста песни — Dreaming. исполнителя youssoupha:
Miss меня пропустить меня, вы тот, кто заставляет меня чувствовать себя заставляет меня чувствовать себя по-настоящему
В ночь на ночь, вы знаете, когда я закрываю глаза, я слышу ваш голос навсегда
Indila:
Им снится, петь, надеясь, улыбаясь, давая летать падения, драки, плакать, жить, написание, когда ты любишь меня
Youssoupha: (1er Двустишие)
J’ecris де Textes EN облегчения Жюст АВЭК де Раймс пластин
J’ai па изменение мес Reves контр ООН чек-де-1000 доска
Quand JE суис ан концерт и др Que ле общественного назад
C’est украсит фило пн frere большой вверх пн большой черный
J’suis партия де пн кровь силу су ле слухов d’balles
Dans La Rue ле Murs ОНТ де oreilles др ле Briques parlent
Рэп-де-справочных Вт саис JE NE BIZ па, esperant Que CE Putain де шоу-бизнеса пе мне залежи па
СГипе maniere НУ сГипе Autre revais де ле Toucher Ciel
J’pouvais па существования astronaute Alors j’ai свершившимся де-ла-scene
J’ai ООН пестрая сюр-Терре, L’Autre данс ле смотри
Un Dans Le пестрая superficiel, L’Autre данс ле Дин
J’ai ООН Coeur Chez Les выражениями лиц, ип Coeur Chez Les Fous
Un Coeur сюр-ла-главный ООН Coeur Au среда-де-ла фуле
Собственная обличье де воздержаться пур ле общественного Квай m’entoure, я Cette Voix Квай revient залить Vous тяжелое Tout Mon Amour
Воздерживаться
Miss меня пропустить меня, ваш тот, кто заставляет меня чувствовать себя заставляет меня чувствовать себя по-настоящему
В ночь на ночь, вы знаете, когда я закрываю глаза, я слышу ваш голос в реальном
Им снится, петь, надеясь, улыбаясь, давая летать падения, драки, плакать, жить, написание, когда ты любишь меня
(2e Двустишие)
(Да)
J’allume UNE восковая свеча залить eclairer иначе, чем указано remords
Je меня Bouge Vite залить пе па Rester dehors
Le Temps s’ecoule Вите DONC на Besoin де L’Or
Джай ле течь де … Quand хай Besoin де любит
Джай ипе основной сюр мес proches L’Autre сюр ипе роковой
Джай ипе основной сюр-ле-микрофон L’Autre сюр UNE Оружие
Ле SucceS EST-де-Рост Mais Faut Garder NOS reperes
Belle сыворотки ла Медаль плюс Lourd сыворотки ле реверс Плюс
J’ecris CES Quelques Lignes автомобиль Souvent JE m’y перд
Ла defaite Текущая orpheline Площадь Победы Mille Peres
J’ai ООН законотворчества сюр н.у.к. соперничают ООН законотворчества сюр Le Monde
Un Oeil сюр пн-сын ООН законотворчества сюр-ла-Montre
Ма соперничают без ла фуле расстроенный anesthesie
Quand JE soufre АВЭК Vous JE souffre АВЭК Plaisir
Собственная обличье де воздержаться пр ле общественного Квай m’entoure
Я. Cette фуа Квай revien tpour Vous реж EMON Amour
Miss меня пропустить меня, ваш тот, кто заставляет меня чувствовать себя заставить меня чувствовать себя по-настоящему, fooor eveer
В ночь на ночь, вы знаете, когда я закрываю глаза, я слышу ваш голос в реальном
Им снится, петь, надеясь, улыбаясь, давая летать падения, драки, плакать, жить, написание, когда ты любишь меня
Никто другой, кроме вас
Я ничто без тебя
Я не хочу, чтобы положить конец ..
Моя любовь в ваших руках
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Dreaming., просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.