Оригинальный текст и слова песни Moonflower:
Clarity left me before all you could be
In sleep you meet, what you think isn't me
Am I the only eye that sees
Existence can never be unless
Distance rest its' eyes and truth lies
Just to see me breathing life
Seas of stars will soothe your fears
While you're drowning in your dreams, my dear
Make me real, make me be,
Make me somebody
All I need, all I seek
All you need to feel
Believe, just for me,
To breathe, silently.
To make me real
Alone you feel, what you need, suddenly
In a chain of lost, unresolved memories
Still I'm the only eye that sees
What I could never be unless
Distance rest its' eyes and truth lies
Just to see me breathing life
Seas of stars will soothe your fears
While you're drowning in your dreams, my dear
Make me real, make me be,
Make me somebody
All I need, all I seek
All you need to feel
Believe, just for me,
To breathe, silently.
Seek a purpose, seek a reason,
Find the light in those pale eyes
Seas of stars
The forsaken in my intent of pride
Am I the only eye that sees
Existence can never be unless
Distance rest its' eyes and truth lies
Just to see me breathing life
Seas of stars will soothe your fears
While you're drowning in your dreams, my dear
Endless times I've lost my moments
Endless times I've wondered why
When the time for dreaming's over
Where will I bring in the light?
Make me real, make me be,
Make me somebody
All I need, all I seek
All you need to feel
Believe, just for me,
To breathe, silently.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Moonflower исполнителя Yu Phoenix ft. Jamie Lostein:
Ясность оставил меня, прежде чем все вы могли бы быть
Во сне вы встретите, то, что вы думаете, не мне
Неужели я единственный глаз, который видит
Существование никогда не может быть, если
Расстояние отдохнуть свои «глаза и истина
Просто ко мне дышит жизнь
Моря звезд успокоит ваши страхи
В то время как вы тонут в вашей мечты, моя дорогая
Сделайте мне реальным, сделать мне быть,
Сделайте мне кто-нибудь
Все что мне нужно, все, что я искать
Все, что вам нужно, чтобы чувствовать себя
Поверьте, только для меня,
Дышать, молча.
Для того, чтобы мне реальный
Один вы чувствуете, что вам нужно, вдруг
В цепочке утраченных, нерешенных воспоминаний
Тем не менее я единственный глаз, который видит
То, что я никогда не мог быть, если
Расстояние отдохнуть свои «глаза и истина
Просто ко мне дышит жизнь
Моря звезд успокоит ваши страхи
В то время как вы тонут в вашей мечты, моя дорогая
Сделайте мне реальным, сделать мне быть,
Сделайте мне кто-нибудь
Все что мне нужно, все, что я искать
Все, что вам нужно, чтобы чувствовать себя
Поверьте, только для меня,
Дышать, молча.
Ищите цель, искать причину,
Найти свет в этих бледных глазах
Моря звезд
Оставил в моей целью гордости
Неужели я единственный глаз, который видит
Существование никогда не может быть, если
Расстояние отдохнуть свои «глаза и истина
Просто ко мне дышит жизнь
Моря звезд успокоит ваши страхи
В то время как вы тонут в вашей мечты, моя дорогая
Бесконечные раз, что я потерял мои моменты
Бесконечные раз я удивлялся, почему
Когда время для мечтаний над
Где я приношу в свет?
Сделайте мне реальным, сделать мне быть,
Сделайте мне кто-нибудь
Все что мне нужно, все, что я искать
Все, что вам нужно, чтобы чувствовать себя
Поверьте, только для меня,
Дышать, молча.