Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Dimma:

Toi qui me croyait vide et sans coeur
Ton visage je le connais par coeur
Je n’ai pas ose car j’ai eu peur
De le dire m’aurait porte malheur

T’es mon pire et t’es mon meilleur
Notre histoire est poussee amere
Je porte le poids de mes erreurs
Toi ici et moi ailleurs,

Si loin de toi, j’toublie pas
Ou je vais je te vois
C’est comme si, t’etais la
Pres de moi
Je t’ai dans la peau et Dima
Je pense a toi

[Refrain] x2 :
Dima Dima Dima,
Meme si tu n’es plus la
Ta douleur est mienne
Et c’est elle, c’est elle
Qui m’fait oublier le mal
Colerer me fait mal
Car au fond de moi-meme
Je veux que tu me reviennes

Tous ces sentiments qui m’oppressent
Me trahissent mais c’est tout ce qui me reste
J’cause du tort des que je me sens testee
Et mes caresses finissent en maladresse

T’es le matador et moi le taureau blesse
Je t’adore et je te deteste
C’est un peu tard car le temps presse
Je fais face a ma detresse

Si loin de toi, j’toublie pas
Ou je vais je te vois
C’est comme si, t’etais la
Pres de moi
Je t’ai dans la peau et Dima
Je pense a toi.

[Refrain] x2 :
Dima Dima Dima,
Meme si tu n’es plus la
Ta douleur est mienne
Et c’est elle, c’est elle
Qui m’fait oublier le mal
Colerer me fait mal
Car au fond de moi-meme
Je veux que tu me reviennes

[Refrain] :
Dima Dima Dima,
Meme si tu n’es plus la
Ta douleur est mienne
Et c’est elle, c’est elle
Qui m’fait oublier le mal
Colerer me fait mal
Car au fond de moi-meme
Je veux que tu me reviennes

Перевод на русский или английский язык текста песни — Dimma исполнителя Zaho:

Той Квай мне croyait Смотри и др без Coeur
Тон визаж JE ле connais номинальная Coeur
Je n’ai па OSE автомобиль j’ai ес Peur
Де ле тяжелым m’aurait porte Malheur

T’es пн Pire др T’es пн Meilleur
Нотр Histoire Текущая poussee amere
Je Porte ле POIDS де MES erreurs
Той ICI ET Moi Ailleurs,

Si поясница де Toi, j’toublie па
Ou JE ??Вайс JE TE VOIS
C’est Comme си, t’etais la
Пре де Moi
Je тай данс-ла-реаи др Дима
Je Pense меню тоя

[Припев] x2:
Дима Дима Дима,
Meme SI Ту n’es плюс la
Та Douleur Текущая mienne
Эт c’est Elle, Elle c’est
Квай m’fait oublier ле мал
Colerer меня перед свершившимся мал
Автомобиль Au любил де Moi-meme
Je Veux Que Tu Me reviennes

Tous CES настроения Квай m’oppressent
Я trahissent Mais c’est рекламируют CE Квай мне Reste
J’cause дю правонарушение DES Que JE мне Sens испытуемого
Et МЧС ласки finissent ан бестактность

T’es ле матадор др Мой ле Телец благословит
Je t’adore др JE TE deteste
C’est ООН PEU Тард автомобиль Le Temps Presse
Je Fais лицо мА detresse

Si поясница де Toi, j’toublie па
Ou JE ??Вайс JE TE VOIS
C’est Comme си, t’etais la
Пре де Moi
Je тай данс-ла-реаи др Дима
Je Pense меню тоя.

[Припев] x2:
Дима Дима Дима,
Meme SI Ту n’es плюс la
Та Douleur Текущая mienne
Эт c’est Elle, Elle c’est
Квай m’fait oublier ле мал
Colerer меня перед свершившимся мал
Автомобиль Au любил де Moi-meme
Je Veux Que Tu Me reviennes

[Припев]:
Дима Дима Дима,
Meme SI Ту n’es плюс la
Та Douleur Текущая mienne
Эт c’est Elle, Elle c’est
Квай m’fait oublier ле мал
Colerer меня перед свершившимся мал
Автомобиль Au любил де Moi-meme
Je Veux Que Tu Me reviennes

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Dimma, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип

Проверь свои знания

Как называется песня?

Я бомж и я доволен жизнью правда

Даже почти перестал копаться в мусорных баках

уже неделю хожу в двух одинаковых кедах

Сшил баллохон с капюшоном теперь нормально одетый

Обсудить