Оригинальный текст и слова песни Мой Нальчик:

Мой Нальчик

I куплет

Далеко от родных я земель сейчас,
Плачет сердце и робко молчит душа…
Что-то вдруг мне навеяло в этот час,
Вспоминаю я Нальчик едва дыша.
Мои мысли лежат на горах земель
Те, что счастье когда-то дарили мне
Те, что в памяти есть до последних дней
Земли наших родителей-матерей.

Припев:

И по ночам мне снится,
Вся красота, что на Кавказе
Я буду Родиной гордиться,
Её любить не перестану.
Есть шесть чудес на свете
Седьмое чудо – наши горы,
А этих гор мы дети
Чистейшие душой танцоры.

II куплет

Закрываю глаза и на миг я там,
Где родительский дом, где родная даль
Сердце в миг этот рвется напополам,
Наполняет мой взор темная печаль.
Но однажды проснусь, посмотрю в окно
Там увижу я город любви и грез,
Лягут грусть и тоска далеко на дно
На Кавказе жить буду без зла и слез!

Припев:

И по ночам мне снится,
Вся красота, что на Кавказе
Я буду Родиной гордиться,
Её любить не перестану.
Есть шесть чудес на свете
Седьмое чудо – наши горы,
А этих гор мы дети
Чистейшие душой танцоры.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мой Нальчик исполнителя Залина Керефова:

My Nalchik

I couplet

Far from their native land, I now,
Crying heart timidly silent soul …
Something suddenly inspired me in this hour
I remember I Nalchik barely breathing.
My thoughts are on the mountain land
Those that happiness once gave me
Those that are in the memory there until the last days
Earth our parents-mothers.

Chorus:

And at night I dream
All the beauty that in the Caucasus
I am proud of the motherland,
Her love did not stop.
There are six miracles
The seventh wonder — our mountains,
And we are the children of the mountains
Pure soul dancers.

Verse II

I close my eyes and for a moment I was there,
Where parents’ house, where the native distance
Heart in a moment that is torn in half,
It fills my eyes dark sadness.
But one day I wake up, look out the window
There I see the city of love and dreams,
Sadness and sorrow will fall away to the bottom
In the Caucasus, I’ll live without evil and tears!

Chorus:

And at night I dream
All the beauty that in the Caucasus
I am proud of the motherland,
Her love did not stop.
There are six miracles
The seventh wonder — our mountains,
And we are the children of the mountains
Pure soul dancers.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мой Нальчик, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.