Оригинальный текст и слова песни Уві сні:
Я знаю точно, що сьогодні має бути дощ
А завтра з полу може знову повилазять квіти
Відкриті вікна, наче хтось від нас уже пішов
Заплющу очі, щоб ві сні когось іще зустріти
Уві сні – ви всі
Хоч затуляєте світло і не так вже привітно
Не спи
Уві сні – на ти
Я запроторюю стіни
Без вини знову винні
Лети
Я знаю точно, що зима не прийде на завжди
Так само як птахи летять не завжди проти сонця
Мені усі нагадують чомусь старі пісні
Та рідко вітер залітає у моє віконце
-----------------------------------------------
русский перевод
-----------------------------------------------
Я знаю точно, что сегодня должен быть дождь
А завтра из пола может снова вылезут цветы
Открыты окна, как будто кто-то от нас уже ушел
Зажмурю глаза, чтобы во сне кого-нибудь еще встретить
Во сне - вы все
Хоть заслоняете свет и не так уж приветливо
Не спи
Во сне - на ты
Я куда-то деваю стены
Без вины снова виноват
Лети
Я знаю точно, что зима не придет навсегда
Точно так же, как и птицы не всегда навстречу солнцу
Мне все напоминают почему-то о старых песнях
Но редко ветер залетает в мое окошко
Перевод на русский или английский язык текста песни - Уві сні исполнителя Зарисовка feat. Анна Шакель:
I know exactly what should be rain today
Tomorrow on the floor may again povylazyat flowers
Open the window, as if someone has left us
Close your eyes to sleep ve yet to meet someone
In the dream - you all
Although block the light and not so friendly
Do not sleep
In the dream - for you
I zaprotoryuyu wall
Without guilt guilty again
Fly
I know exactly what winter will not forever
Just as birds fly is not always the sun
All I recall something old songs
And the wind rarely flies in my window
-----------------------------------------------
Russian Translation
-----------------------------------------------
I know exactly something today dolzhen bыt rain
Tomorrow IZ floor Dreams Can vыlezut Flowers
Open okna, budto As someone from us already ushel
Zazhmuryu eyes, Avto t Sneh anyone anybody else vstretyt
Vaud Sneh - You all
Hot Light and obstruct wrong Oh pryvetlyvo
Do not sleep
Sneh Vaud - in ft
Where I somehow Deva stenы
Without guilt Again vynovat
Fly
I know exactly something prydet winter is not forever
Similarly, As and ptytsы not always navstrechu Sun
Napomynayut me is why some songs at starыh
But rarely wind zaletaet in Moe okoshko