Оригинальный текст и слова песни Commi Ci, Comme Ca:
"Comme Ci, Comme Ca"
On veut faire de moi
C'que je ne suis pas
Mais je poursuis ma route
Et je me teindrais pas c'est comme ca
Vouloir a tout prix me changer
Et au fil du temps m’oter ma liberte
Heureusement j'ai pu faire autrement
Je choisis d'etre moi tout simplement
Je suis comme ci et ca me va
Vous ne me changerez pas
Je suis comme ca et c'est tant pis
Je vis sans vis a vis
Comme ci comme ca sans interdit
On ne m’empechera pas de suivre mon chemin
Et de croire en mes mains
Ecoute ecoute la cette petite voix
Ecoute la bien elle guide tes pas
Avec elle tu peux echapper
Aux reves des autres qu'on voudrait t'imposer
Ces mots la ne mentent pas
Non c'est ton ame qui chante
Ta melodie a toi
Je suis comme ci et ca me va
Vous ne me changerez pas
Je suis comme ca et c'est tant pis
Je vis sans vis a vis
Comme ci comme ca sans interdit
On ne m’empechera pas de suivre mon chemin
Et de croire en mes mains
[x2:]
Ci c'est ca c'est assez c'est ainsi
C'est comme ci comme ca
Ca se sait ca c'est sure on sait ca
C'est comme ca comme ci
Je suis comme ci et ca me va
Vous ne me changerez pas
Je suis comme ca et c'est ainsi
Je vis sans vis a vis
Comme ci comme ca sans peur de vouloir
On ne m’empechera pas de suivre mon chemin
Creer ce qui me fait du bien
Je suis comme ci
Comme ci comme ca
Comme ca comme ci
Vous ne m’empecherez pas de suivre mon chemin
Creer ce qui me fait du bien
De suivre mon chemin
Et de croire en mes mains
Ci c'est ca c'est assez c'est ainsi
C'est comme ci comme ca
Перевод на русский или английский язык текста песни - Commi Ci, Comme Ca исполнителя Zaz:
& Quot; Comme Ci, Comme Ca & Quot;
На veut Faire де Moi
C'que JE NE SUIS па
Маис JE poursuis ма маршрут
Эт JE мне teindrais па се Comme Ca
Vouloir Tout Prix мне чейнджер
Эт АС FIL дю Temps m'oter ма liberte
Heureusement j'ai пу свободной конкуренции Autrement
Je choisis d'etre Мой Tout Simplement
Je суис Comme CI и др ча ме ва
Vous пе мне changerez па
Je суис Comme Ca и др c'est Tant ИП
Je отношению без визави
Comme CI Comme Ca без Интердит
На пе m'empechera па-де-suivre Пн Chemin
ET DE croire ан МЧС сети
Ecoute ecoute ла Cette миниатюрная Voix
Ecoute ля Bien Elle руководство TES па
Avec Elle ту peux echapper
Aux Reves де Autres qu'on voudrait t'imposer
Сес словечки la пе mentent па
Номера c'est тонн ame Квай Chante
Та Мелодия меню тоя
Je суис Comme CI и др ча ме ва
Vous пе мне changerez па
Je суис Comme Ca и др c'est Tant ИП
Je отношению без визави
Comme CI Comme Ca без Интердит
На пе m'empechera па-де-suivre Пн Chemin
ET DE croire ан МЧС сети
[X2:]
Ки c'est ca c'est Assez c'est Ainsi
C'est Comme CI Comme Ca
Ca себе Саит ca c'est уверен на Саит CA
C'est Comme Ca Comme CI
Je суис Comme CI и др ча ме ва
Vous пе мне changerez па
Je суис Comme Ca и др c'est Ainsi
Je отношению без визави
Comme CI Comme Ca без страха де vouloir
На пе m'empechera па-де-suivre Пн Chemin
Creer CE Квай меня перед свершившимся дю Bien
Je суис Comme CI
Comme CI Comme Ca
Comme Ca Comme CI
Vous пе m'empecherez па-де-suivre пн Chemin
Creer CE Квай меня перед свершившимся дю Bien
Де suivre пн Chemin
ET DE croire ан МЧС сети
Ки c'est ca c'est Assez c'est Ainsi
C'est Comme CI Comme Ca