Текст песни Zazie — Adieu tristesse

Оригинальный текст и слова песни Adieu tristesse:

Je vais m’en aller, allez mon ami,
Je vais m’en aller vivre ma vie,
De l’autre cote, je vais semer le doute,
Et reprendre ma route, et reprendre ma route,

Je t’ai tant aime, aime mon ami,
Je t’ai tant aime, que dans ma vie,
Tu as fait ton nid, je m’envole quand meme,
Adieu tristesse, il faut que je te laisse,

J’ai laisse autant de larmes-larmes couler,
Que j’ai laisse le navire chavirer,
Et blesse et par la vague va l’emporter,
Oui j’ai laisse les rires se noyer,

Je m’en vais, je vais mes larmes larmes secher,
Oui je m’en vais, loin de toi ma peine,
Si je m’en vais, c’est que l’orage-orage est passe,
Ce que je sais, qu’etre heureux vaut la peine,

Je vais m’en aller, ma belle ennemie,
Je vais m’en aller vivre ma vie,
De l’autre cote, tu me sommes le doute,
Et j’ai fait fausse route et j’ai fait fausse route,

Je t’ai tant donne, donne ma peine,
Tant et tant d’annees que je me traine,
A toi condamnee, je m’evade quand meme,
Adieu tristesse, il faut que je te laisse,

J’ai laisse autant de reves reves passer,
Je t’ai laisse me faire tout ce mal,
Et le vent glace et les hivers hivers ont passes,
Et puis dechires le tissu de ma voile,

Je m’en vais, je veux quitter quitter le port,
Oui je m’en vais loin de toi ma peine,
Si je m’en vais, c’est que je reve-reve encore,
C’est que je sais qu’etre heureux vaut la peine,

Je vais m’en aller, allez mon ami,
Je vais m’en aller vivre ma vie,
Le vent a tourne, il semait la haine,
On oublie que l’on s’aime, on oublie que l’on s’aime,

Je m’en vais semer, semer ma peine,
Aux quatre vents, semer tant qu’il est temps,
L’envie de s’aimer a l’enfant que je laisse,
Adieu tristesse, il faut que tu me laisses,

Laisse-moi au moins le temps, le temps d’essayer,
Oui laisse-moi encore une chance,
Oui laisse-moi au moins le temps, le temps de trouver,
Le peu de moi qui me sauvera,

Je m’en vais, je mets les voiles, voiles encore,
Je m’en vais loin de toi ma peine,
Et du vent mauvais, des vents froids et des vents forts,
Tant je sais qu’etre heureux vaut la peine,

Oui je pars, je vais le calme calme trouver,
Oui loin de toi je serai sereine,
Et je suis le phare et je n’ai qu’a me laisser guider,
Il faut croire qu’etre heureux vaut la peine,

Oui je pars, je vais le calme calme trouver,
Oui loin de toi je serai sereine,
Et je serai le phare et je n’aurais qu’a me laisser guider,
Il faut croire qu’etre heureux vaut la peine.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Adieu tristesse исполнителя Zazie:

Я собираюсь идти, идти, мой друг,
Я буду жить своей жизнью,
С другой стороны, я буду сеять сомнения,
И возобновить свое путешествие и возобновить свое путешествие,

Я так любил тебя, как мой друг,
Я так любил тебя, что в моей жизни,
Вы сделали свое гнездо, я летаю во всяком случае,
Прощай печаль, я должен оставить вас,

Я оставил так много слез-слезы текут,
Я покинул судно перевернулась,
И получил травму и будет преобладать волна,
Да пусть смех тонет

Я буду, я буду сохнуть мои слезы слезы
Да, я отхожу от вас моей боли,
Если я иду, это буря-буря утихнет,
Я знаю, что, будучи счастливым стоит,

Я собираюсь оставить мой прекрасный враг,
Я буду жить своей жизнью,
С другой стороны, ты у меня сомнения,
И я сделал неправильно, и я сделал неправильно,

Я дал так много для вас, учитывая мою боль,
Столько лет я тащиться,
Быть осуждена, я убегаю в любом случае,
Прощай печаль, я должен оставить вас,

Я оставил так много мечты мечты идут,
Я позволю тебе меня все не так,
И ледяной ветер, а зима зим прошло,
А потом порвали ткань моего паруса,

Я иду, я хочу оставить покинуть порт,
Да, я отхожу от вас моей боли,
Если я буду в том, что я до сих пор мечтаю-мечта,
Именно потому, что я знаю, что быть счастливым стоит,

Я собираюсь идти, идти, мой друг,
Я буду жить своей жизнью,
Ветер переменился, он сеял ненависть,
Мы забываем о том, что мы любим, мы забываем, что мы любим,

Я буду сеять, сеять мое горе,
Четыре ветра, поэтому сеют пришло время,
Желание любить ребенка, что я уйду,
Прощайте Tristesse, вы должны оставить меня,

Позвольте мне по крайней мере, время, время, чтобы попробовать,
Да еще оставляет меня шанс,
Да, позвольте мне по крайней мере, время, время, чтобы найти,
Мало меня спасти меня,

Я иду, я поставил паруса, приплывает снова
Я ухожу от вас моя боль,
И плохой ветер, холодные ветры и сильные ветры,
Как я знаю, что быть счастливым стоит,

Да я иду, я найду тихое спокойствие,
Да от вас я буду безмятежно,
И я маяк, и я просто должен руководствоваться,
Мы должны верить, что быть счастливым стоит,

Да я иду, я найду тихое спокойствие,
Да от вас я буду безмятежно,
И я буду маяк, и я бы просто должны руководствоваться,
Мы должны верить, что быть счастливым стоит.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Adieu tristesse, просим сообщить об этом в комментариях.