Текст песни Zazie — La Preuve Par Trois

Оригинальный текст и слова песни La Preuve Par Trois:

Si je reprends tout depuis le debut
pour resoudre le probleme
de cette equation a 2 inconnus
Suffit de savoir qu’ils s’aiment

Si j’ajoute a ca que le point G
se trouve a l’intersection
de 2 corps en position allongee
Tu auras la solution

C’est la somme de toi et moi
qui donne le resultat
C’est de nous 2 la preuve par 3
qu’on seme et qu’on s’aimera

Qui peut dire si c’est X ou Y
et si tu voudras le garder
Toi qui m’aimes sans,
m’aimeras-tu avec
cette valeur ajoutee

Fais la somme de toi et moi
et donne-moi le resultat
Fais de nous 2 la preuve par 3
qu’on seme et qu’on s’aimera
encore

C’est la somme de toi et moi
qui donne le resultat
C’est de nous 2 la preuve par 3
de l’enfant que j’attends de toi
C’est de nous 2 la preuve par 3
qu’on s’aime et qu’on s’aimera
encore
encore
encore
plus fort.

«Доказательство тремя»

Если я отниму всё сначала
для того, чтобы решить проблему
этого уравнения сдвумя неизвестными,
достаточно лишь знать, любят ли они друг друга

Если я прибавлю, что точка G
находится на пересечении
двух тел в вытянутой позе
Ты найдёшь решение

Это — сумма тебя и меня
даёт результат
Это для нас двоих доказательство тремя,
что мы любим и друг друга и будем любить

Кто может сказать, X это или Y,
и, если ты захочешь её сохранить
ты, любящий меня без,
полюбишь ли ты меня с
этой добавленной ценностью

Посчитай сумму тебя и меня
и скажи мне результат
Сделай из нас двоих доказательство тремя,
что мы любим и друг друга и ещё будем любить
Еще

Это — сумма тебя и меня
даёт результат
Это для нас двоих доказательство тремя,
ребёнок, которого я жду от тебя,
Это для нас двоих доказательство тремя,
что мы любим и друг друга и будем любить
ещё
ещё
ещё
сильней.

Перевод на русский или английский язык текста песни — La Preuve Par Trois исполнителя Zazie:

Si je reprends tout depuis le debut
pour resoudre le probleme
de cette equation a 2 inconnus
Suffit de savoir qu’ils s’aiment

Si j’ajoute a ca que le point G
se trouve a l’intersection
2 de corps en position allongee
Tu auras la solution

C’est la somme de toi et moi
qui donne le resultat
C’est de nous 2 3 la preuve par
qu’on seme et qu’on s’aimera

Qui peut dire si c’est X ou Y
et si tu voudras le garder
Toi qui m’aimes sans,
m’aimeras-tu avec
cette valeur ajoutee

Fais la somme de toi et moi
et donne-moi le resultat
Fais de nous 2 3 la preuve par
qu’on seme et qu’on s’aimera
encore

C’est la somme de toi et moi
qui donne le resultat
C’est de nous 2 3 la preuve par
de l’enfant que j’attends de toi
C’est de nous 2 3 la preuve par
qu’on s’aime et qu’on s’aimera
encore
encore
encore
plus fort.

& quot; proof of the three & quot;

If I take away all over again
in order to solve the problem
this equation sdvumya unknown
you just know whether they like each other

If I add that the G-spot
located at the intersection
two bodies in the extended position
You will find a solution

This — the amount you and me
gives the result
This is for both of us proof of the three,
we love each other and we love

Who can say, X is or Y,
and if you want to save it
you, loving me, no,
Do you fall in love with me
This added value

Calculate the amount you and me
and tell me the result
Do the two of us proof of the three,
we love each other and we still love
Yet

This — the amount you and me
gives the result
This is for both of us proof of the three,
child that I expect from you,
This is for both of us proof of the three,
we love each other and we love
yet
yet
yet
stronger.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни La Preuve Par Trois, просим сообщить об этом в комментариях.