Оригинальный текст и слова песни Regentropfen:
klange
sickern
tropfen
in mein ohr
regentropfen
beruhren mich sanft
streicheln
& wiegen mich
in einem regenlied
ein wiegenlied fur mich
sie treiben mich
ins leben hinaus
klange tropfen
in mein ohr
beruhrn mich sanft
streicheln & wiegen mich
es ist ein wiegenlied fur mich
die klange
sickern -
sie sickern in mich ein
nehmen mich ein
ich bin gefullt
von klangen
ganz seelig
regenlied
ein wiegenlied
klange
sickern & tropfen
ein regenlied
in meinem ohr
ganz still & leise
das wiegenlied
// english translation//
sounds
are seeping
dripping
in my ear
raindrops
are touching me softly
stroking me
gently rocking me
in a rain song
a lullaby for me
they are driving me
out into life
sounds are dripping
into my ear
are touching me softly
are stroking and rocking me gently
it is a lullaby for me
the sounds
are seeping
they are soaking into me
they are occupying me
i am full
of sounds
blissfull
rain song
a lullaby
sounds
are seeping and dripping
a rain song
into my ear
completely silent and calm
a lullaby
Перевод на русский или английский язык текста песни - Regentropfen исполнителя Zazie Von Einem Anderen Stern:
klange
sickern
Tropfen
Майн УВП
regentropfen
beruhren Мичиган sanft
streicheln
И усилитель; Wiegen Мичиган
в Einem regenlied
Эйн Wiegenlied fur Мичиган
Sie treiben Мичиган
модули Leben Hinaus
klange Tropfen
Майн УВП
beruhrn Мичиган sanft
streicheln и усилитель; Wiegen Мичиган
ES IST Эйн Wiegenlied fur Мичиган
умереть klange
sickern -
Sie sickern в Мичиган Эйн
nehmen Мичиган Эйн
Ich бен gefullt
фон klangen
Ганц Силиг
regenlied
Эйн Wiegenlied
klange
sickern и усилитель; Tropfen
Эйн regenlied
в meinem УВП
Ганц еще и усилитель; Leise
Das Wiegenlied
// Английский перевод //
звуки
просачиваются
капающий
в моем ухе
капли
касаются меня нежно
поглаживая меня
мягко покачиваясь меня
в дождевом песни
колыбельная для меня
они являются движущей меня
из в жизни
звуки капающей
мне в ухо
касаются меня нежно
гладят и качалки меня нежно
это колыбельная для меня
звуки
просачиваются
они впитывают в меня
они занимают меня
я полный
звуков
Блажен
Rain Song
колыбельная
звуки
просачиваются и капает
Rain Song
мне в ухо
полное молчание и спокойствие
колыбельная