Оригинальный текст и слова песни Город:
Прости меня моя любовь (2000)
Город грустил со мной, летел за мною следом.
Снегом вчерашним, старые кассеты, откровенья,
До одуренья вспоминала, как летала.
Твои картинки мне глаза сожгли.
Домой — слишком рано и пусто.
С тобой — слишком поздно и грустно.
Дышать, не мешать.
Странный чай, не скучай.
Люди такие жадные пуляли взгляды.
Рядом бежали снов отрывки с самым новым годом.
Я разошлю открытки светлым незнакомым,
Я их по запахам узнаю по влюбленным.
Позже мое такси скользило мимо светофоров,
Упрямо прятал тайны в темных окнах город,
Катились звезды, прожигая в небе дыры,
С ума сходили перекрестки желтым.
Домой — слишком рано и пусто.
С тобой — слишком поздно и грустно.
Дышать, не мешать.
Странный чай, не скучай.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Город исполнителя Земфира:
Forgive Me My Love (2000)
City sad with me , for I flew after him.
Snow yesterday , old cassettes , revelation,
Insanely remembering how to fly .
Your pictures my eyes burned .
Home — too early and empty.
With you — and sadly too late .
Breathe, do not interfere.
Strange tea, do not be sad .
People are greedy bullet looks.
Next run again passages with the new year.
I send out postcards to strangers light ,
I smell them learn to love .
Later, my taxi glided past the traffic lights,
Stubbornly hidden secrets in the dark windows of the city ,
Rolling star , burning holes in the sky ,
Go crazy intersections yellow.
Home — too early and empty.
With you — and sadly too late .
Breathe, do not interfere.
Strange tea, do not be sad .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Город, просим сообщить об этом в комментариях.