Текст песни Жанна Бичевская — Как на дальней сторонке звонко пел соловей

Оригинальный текст и слова песни Как на дальней сторонке звонко пел соловей:

Один из вариантов старинной народной песни.

Как на дальней сторонке
Громко пел соловей.
А я мальчик на чужбине
Далеко от людей.

Позабыт, позаброшен
С молодых юных лет.
Я остался сиротою,
Счастья доли мне нет.

Вот и холод и голод,
Он меня изморил.
А я мальчик еще молод
Это все пережил.

Ох умру я, умру я,
Похоронят меня.
И никто не узнает,
Где могилка моя.

И никто не узнает,
И никто не придет.
Только раннею весною
Соловей пропоет.

Пропоет и просвищет,
И опять улетит.
А моя скромна могилка
Одиноко стоит.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Как на дальней сторонке звонко пел соловей исполнителя Жанна Бичевская:

One version of an old folk song .

  As at the far sidelines
  Loud singing nightingale .
  I’m a boy in a foreign land
  Away from people.

  Forgetting pozabroshen
  With younger youth.
  I was left an orphan ,
  I do not share the happiness .

  That cold and hunger ,
  He got me into submission .
  And I’m still young boy
  It’s all gone through .

  Oh I die , I die ,
  Bury me .
  And nobody knows ,
  Where is my grave .

  And nobody knows ,
  And no one will come.
  Only in early spring
  Nightingale crows .

  Crows and prosvischet ,
  And again fly .
  And my modest grave
  It stands alone .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Как на дальней сторонке звонко пел соловей, просим сообщить об этом в комментариях.