Текст песни Жанна Бичевская — Тяжко в мире жить

Оригинальный текст и слова песни Тяжко в мире жить:

C#
Тяжко в мире жить
G#
С этой суетой.
Боже, как мне быть?
C#
Сжалься надо мной!

В мире я живу,
С миром я дружу.
В мире правды нет.
В нем померкший свет.

Боже, Боже мой,
Я тебя молю:
Душу просвети,
Темную мою!

Укажи мне путь
Ко смирению!
Приведи меня
Ко спасению!

Не свернуть бы мне
С твоего пути!
Не лишай меня
Твоей милости!

Праведников нет,
Все мы здесь грешные!
Боже, без тебя
Все безутешные!

Лягу спать — не сплю!
И среди ночей
Горьки слезы лью
Из моих очей!

Ах, как тяжко мне
В этом мире жить!
Боже, помоги
Веру сохранить!

Нет мне на земле
Жизни без тебя!
Во грехах моих
Погибаю я!

Тяжко в мире жить
Мне совсем одной!
Дай мне, господи,
Радость и покой!

Чтобы с верою
И терпением
Одолеть бы мне
Земные тернии!

Боже, Боже мой,
Ты меня прости!
Не лишай меня
Твоей милости!

Тяжко в мире жить
С этой суетой!
Боже, как мне быть?
Сжалься надо мной!

В мире я живу,
С миром я дружу.
В мире правды нет,
В нем померкший свет!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Тяжко в мире жить исполнителя Жанна Бичевская:

C #
 Heavily in the world to live
G #
With this fuss.
 God, how can I be?
C #
Have mercy on me!
 
In the world I live in,
 With the world I am friends.
 In the world there is no truth.
 It pomerkshy light.
 
My God, my God,
 I beg you:
 Soul enlighten,
 Dark My!
 
Show me the way
 By humility!
 Bring me
Salvation!
 
Do not roll to me
 On your way!
 Do not deprive me
Thy mercy!
 
Righteous No
 Here we are all sinners!
 God, without you
 All inconsolable!
 
I go to bed — do not sleep!
 Among nights
Bitter Tears pour
Because of my eyes!

Oh, how hard I
 In this world live!
 God help
 Kept the faith!

No me on the ground
Life without you!
 In my sins
I’m dying!
 
Heavily in the world to live
I’m all alone!
 Give me, O Lord,
 The joy and peace!
 
To faith
And patience
Defeat to me
Earth thorns!
 
My God, my God,
 Forgive me!
 Do not deprive me
Thy mercy!
 
Heavily in the world to live
 With this fuss!
 God, how can I be?
 Have mercy on me!
 
In the world I live in,
 With the world I am friends.
 In the world there is no truth,
 It pomerkshy light!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Тяжко в мире жить, просим сообщить об этом в комментариях.