Текст песни Жанна Бондарук — У ночі запитаю

Оригинальный текст и слова песни У ночі запитаю:

В нічній молитві сповідь свічею опливає,
Мов знак гріха чорніє гніт,
Згаса тендітний промінь,
Вмираючи втішає,
Що навпіл світ не розділить.

Приспів:
У ночі запитаю молитвою своєю
Чому на горе нам щастить?
Нічого ж ми не знаєм,
Ні серцем, ні душею,
Що ненавидіть, що любить.

Безмежно довгі ночі розлука колисає,
Та смутку не приспить вона.
Забути серце хоче,
Кого душа кохає,
Та сил на це у нім нема.

Приспів. (2)

Мій смуток обвінчався у храмовій печалі,
Пішов журбою під вінець.
А сумнів не закрався
З безоднього провалля,
Що це початок – не кінець.

Що це початок – не кінець… (2)

Перевод на русский или английский язык текста песни — У ночі запитаю исполнителя Жанна Бондарук:

At night prayer candle confession oplyvaye,
Like the mark of sin is black oppression,
Extinguished soft beam,
Dying comforts,
With half the world does not share.

Chorus:
At night, ask your prayers
Why grief we lucky?
Do we not certainly know
No heart, no soul,
Hating that he loves.

Infinitely long nights separation sway,
And sorrow chorus it.
Forget heart wants
Which soul loveth
And this force in him there.

Chorus. (2)

My sadness married in the temple sadness,
Sorrow went down the aisle.
And no doubt crept
From the abyss the abyss
That is the beginning — not the end.

That is the beginning — not the end … (2)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни У ночі запитаю, просим сообщить об этом в комментариях.