Текст песни Жанна Науменко — Иней

Оригинальный текст и слова песни Иней:

Не ври

Я закрыла тетрадь,
И вина опустел бокал.
Что случилось, случится опять,
И не ври, что любил и искал.

И не ври, что зимы больше нет,
Это лето тоже пройдет.
Холода - вот причина всех бед,
Снег нам счастья не принесет.

Иней в окнах рисует узор,
Но от красок не веет теплом.
Никогда не вернется любовь,
Все останется радостным сном.

И не ври, что ты сможешь опять -
Мало силы моей и твоей.
Милый, вспомни: закрыта тетрадь,
И в бокале вина уже нет.

Кирилл Ошеров

Перевод на русский или английский язык текста песни - Иней исполнителя Жанна Науменко:

Do not lie

I closed my notebook,
And empty wine glass .
What has happened , it will happen again ,
And I do not lie that I loved and sought .

And do not lie , that winter is gone,
This summer , too, will pass.
The cold - that's the cause of all evils ,
Snow us happiness will not bring .

Hoarfrost in the windows drawing pattern ,
But by not blowing warm colors .
Do not return the love ,
All will be a happy dream .

And do not lie , you can again -
Few of my strength , and yours.
Honey, remember : Closed notebook
And a glass of wine is not.

Cyril Osheroff