Оригинальный текст и слова песни Айлы тондэ йолдызларны санап:
1. Айлы тондэ йолдызларны санап
Сандугачлар сайраганын тынлап.
Синен белэн бергэлэп, жырлап
Бик тиз атты таннар да.
Тан алдында - бер йолдыз атылды
Ана безнен телэклэр кушылды
Эйтелмэгэн серлэрем ачылды
Ин якты таннарда.
Куш-та:
Жаным!
Жаныкаем диеп
Татлы ирененнэн убеп,
Сине яратам - мин диеп
Дэшэсем килэ.
Бэгырем!
Бердэн берем диеп
Кайнар куенында эреп.
Гомерем буе сине соеп
Яшисем килэ.
2. Элегедэй -- серлэшеп гомергэ
Булсак иде -- хэрвакыт без бергэ
Жаным диеп тик сина дэшергэ телим мин,
Бэгырем! - шуны бел.
Кунеллэрдэ сандугач сайрасын,
Алсу таннар сызылып кына атсын,
Безнен юллар гомергэ бер булсын
Жаныкаем хэзер гел
Перевод на русский или английский язык текста песни - Айлы тондэ йолдызларны санап исполнителя Жаным:
1. Ayla tonde yoldyzlarny Sunup
Sandugachlar sayraganyn tynlap.
Sinen belen bergelep, zhyrlap
Bik Teese Atta tannar yes.
Tang aldynda - Mar Yoldyz atyldy
Ana Bezenet telekler kushyldy
Eytelmegen serlerem achyldy
John Tunnard Jakty.
Kush-ta:
Zhanym!
Zhanykaem Diep
Tatly irenennen ubep,
Blue yaratam - min Diep
Deshesem kile.
Begyrem!
Berden take Diep
Kainar kuenynda erep.
Homer buoy blue soep
Yashisem kile.
2. Elegedey - serleshep gomerge
Bulsak ide - hervakyt without berge
Zhanym Diep tick Sina desherge telim min
Begyrem! - Shuny white.
Kunellerde Sandugach sayrasyn,
Alsou tannar syzylyp kyna atsyn,
Bezenet Ullar gomerge Mar bulsyn
Zhanykaem Heather gel