Текст песни Жар-птица — В городе желаний, под радугой мечты

Оригинальный текст и слова песни В городе желаний, под радугой мечты:

Я в городе желаний
Проснулся утром ранним
И, улыбнувшись маме,
С песнею в кармане
Под радугу вышел мечты.

Через мосты учений
Я шёл без приключений,
Но вот с трамвая детства
Сошёл я наконец-то
На площади взрослых людей.

Не выдумка тот город, ты тоже в нём жил,
Не замечал, наверно, а, может быть, забыл,
Что родился я, что родился ты
В городе желаний под радугой мечты.

На улице любви мне
Сказали сто раз «нет» мне,
И под часами встречи
Стоял я каждый вечер
И «да» я услышал вчера.

Потом в реке несчастья
Тонул я в день ненастья,
Наказанный за робость
Упал в печали пропасть,
Но добрый человек меня спас.

Но родился я, но родился ты
В городе желаний под радугой мечты.

Я, как и вы, в садах раздумий ночи проводил
И в цирке ерунды я тоже много был
Дней, дней, дней, дней,
Признаюсь в этом вам, вы же – мне.

Я в городе желаний
Проснулся утром ранним
И солнцем чуть согретый
Во вторник или в среду
Под радугу вышел мечты,
Под радугу вышел мечты,
Под радугу вышел мечты.

Город желаний самый желанный…
Город желаний самый желанный…

Перевод на русский или английский язык текста песни — В городе желаний, под радугой мечты исполнителя Жар-птица:

I wish the city
I woke up early in the morning
 And my mother smiled,
 With songs in your pocket
 Under the rainbow came out of dreams.
 
Through the teachings of bridges
I went without incident,
 But the tram childhood
 I came down at last
 In the area of ??adults.
 
Do not fudge the city, you also lived in it,
 I did not notice, probably, and maybe forgotten
 What I was born, that you were born
 The city desires under the rainbow dream.
 
On the street I love
 They said a hundred times «no» to me,
 And in the hours of the meeting
I stood every evening
 And the «yes» I heard yesterday.
 
Then the river disaster
 I was drowning in a bad weather day,
 Punished for timidity
 I fell into the abyss of sorrow,
 But the good man saved me.
 
But I was born, but you were born
 The city desires under the rainbow dream.
 
I, like you, in gardens of reflection spent nights
 And the circus, too much nonsense, I was
 Days days days days
 I confess this to you, you’re — I.
 
I wish the city
I woke up early in the morning
 And a little warmed by the sun
 Tuesday or Wednesday
 Under the rainbow came dreams
 Under the rainbow came dreams
 Under the rainbow came out of dreams.
 
City desires most coveted …
 City desires most coveted …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни В городе желаний, под радугой мечты, просим сообщить об этом в комментариях.