Оригинальный текст и слова песни Счастье моё-быть с тобой вдвоём:
Я не хочу курить после любви,
Я хочу наслаждаться тобой.
И ничего тебе не надо говорить,
Ты без слов прогнала мою боль.
И ты такая, даже не знаю, как описать тебя;
Нет слов, просто нет слов!
На моём плече засыпает моё счастье,
Счастье.
Припев:
Счастье моё - быть с тобой вдвоём;
Счастье моё - возвращаться домой.
Когда вокруг бесконечный бой -
В моём сердце мир, в моём сердце покой!
Я не хочу искать сотни других,
Черты которых не видел в тебе.
Ты заменила мне целый мир, -
И я спасу этот мир от всех бед.
Ты не такая, как все, все не такие, как ты;
Но мы в друг друге нашли все наши мечты.
На моём плече засыпает моё счастье,
Счастье.
Припев:
Счастье моё - быть с тобой вдвоём;
Счастье моё - возвращаться домой.
Когда вокруг бесконечный бой -
В моём сердце мир, в моём сердце покой!
Счастье!
Счастье!
Счастье моё - быть с тобой вдвоём;
Счастье моё - возвращаться домой.
Когда вокруг бесконечный бой -
В моём сердце мир, в моём сердце покой!
Счастье!
Счастье!
Я не хочу курить после любви.
Я не хочу курить после любви.
Я не хочу курить после любви.
Я не хочу курить после любви.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Счастье моё-быть с тобой вдвоём исполнителя Женя Мильковский:
I do not want to smoke after making love,
I want to enjoy you.
And nothing you do not say,
Are you without words drove my pain.
And you are, do not even know how to describe you;
No words, no words!
On my shoulder asleep, my happiness,
Happiness.
Chorus:
My happiness - to be with you together;
My happiness - to go home.
When surrounded by endless battle -
In my heart of the world, in my heart of peace!
I do not want to search hundreds of others,
Features that are not seen in you.
You replaced me the whole world -
And I will save the world from all troubles.
You're not like the others, it's not like you;
But we've found each other all our dreams.
On my shoulder asleep, my happiness,
Happiness.
Chorus:
My happiness - to be with you together;
My happiness - to go home.
When surrounded by endless battle -
In my heart of the world, in my heart of peace!
Happiness!
Happiness!
My happiness - to be with you together;
My happiness - to go home.
When surrounded by endless battle -
In my heart of the world, in my heart of peace!
Happiness!
Happiness!
I do not want to smoke after love.
I do not want to smoke after love.
I do not want to smoke after love.
I do not want to smoke after love.