Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни Отказаться просто, но забыть труднее:

1 КУПЛЕТ
Ночь крыльями пуховыми повела,
Мою больную голову обняла,
И вот уже, как пёрышко, я лечу
К тому, чьё имя только во сне шепчу.
Покружусь над крышей, загляну в оконце —
Как живёшь, чем дышишь, дорогое СОЛНЦЕ? :)

ПРИПЕВ
Не снись мне, любимый — так просто нечестно,
Не снись мне, любимый — мечтать бесполезно.
Судьба разделила два сердца, две жизни…
Не снись мне любимый, ты больше не снись мне!

2 КУПЛЕТ
Как близнецы, похожи все дни мои,
Я до сих пор в заложницах у любви:
Ни выхода, ни входа в моей судьбе,
Цена моей свободы — сны о тебе.
Вновь от боли острой сердце вдруг немеет,
Отказаться просто, но забыть труднее.

ПРИПЕВ
Не снись мне, любимый — так просто нечестно,
Не снись мне, любимый — мечтать бесполезно.
Судьба разделила два сердца, две жизни…
Не снись мне любимый, ты больше не снись мне!

3 КУПЛЕТ
Опять чем ближе пропасть, тем твёрже шаг
Сама трудилась, чтобы всё шло не так
И в этом тоже видна моя вина,
Что грусти и печали душа полна
И пока в ночи тебе так сладко спиться,
Всё летать мне в небе одинокой птицей.

ПРИПЕВ
Не снись мне, любимый — так просто нечестно,
Не снись мне, любимый — мечтать бесполезно.
Судьба разделила два сердца, две жизни…
Не снись мне любимый, ты больше не снись мне!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Отказаться просто, но забыть труднее исполнителя Женя Отрадная:

Verse 1
Night wings feather led ,
My aching head hugged ,
And now , like a feather , I’m flying
In addition , whose name only in dreams whisper .
Circled over the roof , look in the window —
How you live , what you breathe , dear sun? :)

CHORUS
Not snis me , darling — so just not fair ,
Not snis me , darling — dream useless.
The fate of the divided two hearts , two lives …
Not snis me darling, you are no longer snis me !

Verse 2
Like twins , like all my days ,
I still hostage in love:
Neither out or come in to my life ,
The price of my freedom — dreams about you.
Again from the pain of acute heart suddenly numb ,
Unsubscribe simple, but hard to forget .

CHORUS
Not snis me , darling — so just not fair ,
Not snis me , darling — dream useless.
The fate of the divided two hearts , two lives …
Not snis me darling, you are no longer snis me !

Verse 3
Again, the closer the abyss , the harder step
She worked to everything went wrong
And this is also seen my fault ,
What sadness and sorrow soul is full
And while in the night you’re so sweet sleeping,
All I fly in the sky lonely bird.

CHORUS
Not snis me , darling — so just not fair ,
Not snis me , darling — dream useless.
The fate of the divided two hearts , two lives …
Not snis me darling, you are no longer snis me !

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Отказаться просто, но забыть труднее, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Женя Отрадная

Обсудить

  1. Текст песни Женя Отрадная — С первого взгляда
  2. Текст песни Женя Отрадная — Ведь Я тебя очен
  3. Текст песни Женя Отрадная — Одинокое Сердце
  4. Текст песни Женя Отрадная — Высший класс и если нет гламура то мне все равно
  5. Текст песни Женя Отрадная — Проносятся мимо витрины и здания
  6. Текст песни Женя Отрадная — Я и мой пёс
  7. Текст песни Женя Отрадная — Все как раньше
  8. Текст песни Женя Отрадная — Уезжает трамвай
  9. Текст песни Женя Отрадная — Секрет Нью-Йорка
  10. Текст песни Женя Отрадная — Не снись мне, любимый
  11. Текст песни Женя Отрадная — Не ты
  12. Текст песни Женя Отрадная — Зима
  13. Текст песни Женя Отрадная — Уходи и дверь закрой, у меня теперь другой.
  14. Текст песни Женя Отрадная — Au revoir
  15. Текст песни Женя Отрадная — Мой долг сиять