Оригинальный текст и слова песни Любуюсь соцветием...:
***
Алёне
Любуюсь соцветием улиц
В твоём немигающем взгляде,
Болезненно руки сомкнулись,
Безудержно хочется взять и
Завыть на зрачки по-собачьи,
Укрывшись в тени недомолвок.
Ты мне говоришь: “Уж, не мальчик”, -
А я же кривляюсь: “Ребёнок”.
Перевод на русский или английский язык текста песни - Любуюсь соцветием... исполнителя Женя Петрушенко:
***
Alyona
I admire inflorescence streets
In your unblinking ,
Painful hands closed ,
Unrestrained and want to take
Howl at the pupils a dog ,
Sheltered in the shadow of reticence .
You said to me: " Oh , not a boy ," -
And I'm hamming " child ."